但我在国王队的时候,这从我开始。
从我开始打网球,我就梦想有一天站在这里。
Ever since I started playing it was a dream of mine to be here one day.
简:我喜欢我的工作。但是从我开始工作以来就没有被提升过。
Jane: I like my job. But, I haven't had a promotion since I started.
我希望下个轮到升迁的人是我。从我开始在这里工作时我就在等待了。
I hope I'm in line for a promotion. I've been waiting for one since I started working here.
这是对我过去所作的一切的回报,从我开始踢球算起,这给了我很多的欢乐。
'it's a reward for everything I've done since I started playing football and it gives me a great deal of pleasure.
另外加一句,我已经等了一小时十分钟了。从我开始写博客起,这队伍就没挪过。
Btw, I've hit the hour and 10 minute mark now. And the line hasn't moved since I started writing this.
但是,从我开始编写更多的Ruby代码起,我就感觉到自己的生产率有了明显的提高。
But I've definitely experienced an improvement in my productivity since I started to write more Ruby code.
第四,我归还了从我开始这间教会起,24年以来教会付给我的钱,它让我能够完全免费地。
Fourth, I added up all that the church had paid me in the 24 years since I started the church, and I gave it all back. It was liberating to be able to serve God for free.
我从15岁开始玩掷镖游戏。
我从研究士兵的真实的个人生活开始,研究他们的家书。
I started by researching soldiers' actual personal lives, studying their letters home.
恐怕我有点糊涂了,不太确定从哪儿开始。
I'm afraid I'm a little muddled. I'm not exactly sure where to begin.
突然,我看到她的嘴唇开始颤抖,眼泪开始从她的脸颊流下。
Suddenly, I saw her lips begin to tremble and tears begin to flow down her cheeks.
我的确认为,制作的核心理念是在你的头脑中有形成一个想法,或者从别人那里借鉴一个想法,然后开始开发、重复并改进它。
I really believe the core idea of making is to have an idea within your head—or you just borrow it from someone—and begin to develop it, repeat it and improve it.
我从2001年1月20日开始就和总统一起开始在白宫工作。
I started work on Jan 20, 2001, with the president at the White House.
斯蒂尔用20小时来描述她过去“筋疲力尽”的写作过程:“我从开始写作到第一稿完成的过程中没离开过桌子。”
Steel has given a figure of "20 hours" when describing her "exhausting" process in the past, "I started the book and didn't leave my desk until the first draft was finished."
从大学开始,我就一直在一个青年俱乐部做帮手——做一名志愿者,为青少年服务。
I've been working as a helper at a youth club since I started at the university as a sort of volunteer with teenagers.
两年前,我开始定期锻炼,体重从253磅降至健康的160磅,这是我唯一没有半途而废的事情。
I started exercising regularly two years ago and went from 253 pounds to a healthy 160 pounds and that is the only thing I did not give up halfway.
就我所读到的,我知道从你的童年开始,你就一直是个聪明的男孩,上了最好的私立学校,被常春藤联盟的大部分大学录取。
From what I read, I know that starting from your childhood, you were always a smart boy, went to the best private schools, accepted at most of the Ivy League colleges.
我从七岁开始。
我从种洋葱开始。
我从8岁起就开始弹吉他。
我从去年就开始读《中国好故事》,现在已经是第三遍了。
I have read Tales of China since last year, and now the third time.
我的剪贴簿从9月开始,8个月后就几乎装满了!
My scrapbook started in September and after eight months was almost full!
我的剪贴簿从9月开始,8个月后就几乎装满了!
My scrapbook started in September and after eight months was almost full!
应用推荐