虽然我们从末见过面，但是我感觉从我们开始在网上聊天起我就认识她了。
Even though I'd never met her before, I felt like I knew her from all The Times we'd talked online.
我们已经开始唤醒员工对CSR的意识，并不断深化着我们公司的愿景：美好的世界从我们开始！
We have started to awaken the CSR consciousness of our employees and to deepen the meaning of our company motto: a beautiful world begins from us.
“从那之后我发现，胎儿醇中毒综合征远比人们想象的更常见……从我们开始研究以来，[南非的]公众意识也开始提升”，他说。
"I saw then that fetal alcohol syndrome was much more common than people thought... Public awareness [in South Africa] started with our initial research," he says.
“我认为那个不叫慢，”年轻人说到，“从我们开始说话起，那个街区是我们走过的第五个街区了。对你来说，这还不够快吗？”
'I wouldn't call it slow,' remarked the young man. 'that's the fifth block we've passed since we started talking. Isn't that fast enough for you?'
我们从气态开始，没有液体。
通常如果离家很远的话，我们可以从与父母保持联系开始，作为家庭一份子履行家庭义务的一种方式。
Often far away from home, we may start by keeping in contact with our parents, as a means to meet our obligations as part of our family.
对于那些有兴趣提高写作技能的人，我们有一个为期六周的课程，从第一周开始，每周三下午4点到6点上课。
For those of you who are interested in developing your writing skills, we have a six-week course which runs for two hours between 4 and 6 on Wednesday afternoons beginning in week one.
上次我们开始讨论了冰川以及这些大型冰块是如何从结晶雪中形成的，你们中的一些人对这些冰川的巨大感到惊讶。
Last time, we started to talk about glaciers and how these masses of ice form from crystallized snow, and some of you were amazed at how huge some of these glaciers are.
从对话中我们知道，这两个人正在谈论一些工作，这些工作得在上午9点开始做，下午2点做完。
From the conversation we know that the two are talking about some work they will start at 9 o'clock in the morning and have to finish at 2 in the afternoon.
其主要目的是扩展我们的皮革救援项目，从博柏利皮具生产的下脚料开始。
The main aim of this is to scale our leather rescue project, starting with offcuts from the production of Burberry leather goods.
我们的周年纪念特卖从星期一开始。
如果我们想培养下一代的伟大科学家，我们可以从改变我们谈论过去的伟大科学家的方式开始。
If we want to educate a future generation of great scientists, we can start by changing the way we talk about the great scientists of the past.
从我们一直看的祈祷，从《失乐园》第三卷中的祈求，参孙开始附和弥尔顿。
Samson begins to echo Milton from the invocation that we've been looking at, the invocation to Book Three of Paradise Lost.
但从19世纪某个时间点开始，更多的艺术家开始认为幸福毫无意义，是虚假的，最糟糕的是有人认为它很无趣，就像我们从华兹华斯的《咏水仙》到波德莱尔的《恶之花》中读到的一样。
But somewhere from the 19th century onward, more artists began seeing happiness as meaningless, phony or, worst of all, boring, as we went from Wordsworth's Daffodils to Baudelaire's Flowers of Evil.
我们从1999年开始使用11位数。
我们已经记不清是从什么时候开始在餐桌上使用手机了。
We can't remember clearly when we started to take our mobile phones to a dinner table.
我们的工作人员会告诉他们从哪里开始采摘，孩子们应该听从。
Our workers will tell them where to start picking and the children should listen.
当地孩子以前从未学过英语，所以我们从像英语字母和发音这样的基本知识开始。
Local children had never learned English before, so we started with basic knowledge like English letters and pronunciation.
从20世纪80年代开始于意大利的慢食运动中，我们可以看出小型草根运动的力量，这些运动的影响可以超越其发源地。
The power of small, grassroots movements to make changes that spread beyond their place of origin can be seen with the Slow Food movement, which began in Italy in the 1980s.
我们从纯气态开始，没有液体。
我们从涂鸦和草图开始。
我们从最基本的开始：宽恕是什么意思？
从本章开始，我们将解释什么是股份公司以及财务经理应该担负哪些职责。
We start in this chapter by explaining whata corporation is and introducing you to the responsibilities of its financialmanagers.
接受这些状况需要我们从开始找到一个能够较快应付困境的方法。
Acceptance of these situations also allows us to start finding a way to cope much faster.
山姆无法给出答案，于是我们开始从他们的生活中寻找答案。
When Sam couldn't drum up an answer, we began searching their lives for clues.
这个用例从顾客进入我们的网页开始。
This use case begins when a customer enters our rental Website page.
MarinaMiller：“我们从内罗毕开始。”
唯一的问题是似乎没有人告诉我们从哪开始或怎样发挥我们最大的潜能。
The only problem is no one seems to tell us where to start or how to achieve our fullest potential.
从本期开始，我们将在此系列文章的剩余部分中使用此产品的新版本。
We will use this new version of the product for the remainder of this series beginning with this installment.
然而，您仍旧需要从某个地方开始，因此，我们从架构上重要的地方开始——-真正重要的部分。
However, you still need to start somewhere, so we start at the points that are architecturally significant — the really important parts.
应用推荐