你们已经从地板到天花板挂上了国旗。
You've hung interational flags from the floor to the ceiling!
这所房屋位于美国西雅图，从地板到天花板彩色口香糖无处不在。
Sits in Seattle, USA, the house is covered from floor to ceiling in colourful gum.
新房子从地板到天花板都需要装修，而这些只有专业人员才能做。
New homes need fitting out from floor to ceiling, a job that only professionals can do.
从地板到天花板的玻璃让阳光照进室内，多面的尖顶天花板延续洞穴的概念。
Floor to ceiling glass panelling delivers sunlight into the space, with a multifaceted pointed ceiling continuing the cave like concept.
南立面从地板到天花板采用全玻璃，夏天依靠连续的挑檐和周围森林的树冠遮荫。
The southern façade, with floor to ceiling glazing relies on a continuous overhang and the surrounding forest canopy for shading in summer time.
南立面朝向湖面，从地板到天花板都是通高的玻璃材料，环抱着住宅的坡屋顶形式。
The southern facade opens towards the lake, and is glazed from floor to ceiling, embracing the form of the home's steep gabled roof.
从地板到天花板的巨大玻璃面板镶嵌铝框架，内部和外部黑色的石膏工艺弥补了这些饰面。
Large glass panels from floor to ceiling with aluminum frames, interior and exterior black plastering make up the finishes.
混凝土水盆台面是悬臂式的，镜子从地板到天花板，进一步展现了材料和重量方面的惊奇。
To carry on with the material & weight amazement further the thick concrete basin counter is cantilevered from the floor to ceiling mirror.
从地板到天花板的白板也分割出了不同尺寸的私人会议室，使工作小组可以展示他们的项目。
The floor-to-ceiling panels also section off private meeting rooms of various sizes, where groups can present their projects.
后牧场客栈是家到塞拉利昂，广受好评的美食餐厅提供美食烹饪和惊人的海景从地板到天花板的窗口。
Post Ranch Inn is home to Sierra Mar, the acclaimed fine-dining restaurant provides gourmet cuisine and breathtaking ocean views from floor to ceiling Windows.
从地板到天花板的线性声源，它在声学上是无限长的，所以会产生柱形波。对于这个我还没有得出结论。
I have not come to conclusions about a line source that extends floor-to-ceiling, is infinitely long acoustically, and thus generates a cylindrical wave.
后面的墙壁，面对着木平台，有从地板到天花板的玻璃框架，可以看见森林里的景观，作为一个联络中心。
On the rear wall, which faces the deck, floor-to-ceiling glass frames views of the forest and serves as a focal centrepiece.
沿着那些旁街窄巷，藏匿于二楼之上，你会与唱片商店不期而遇，并将发现，从地板到天花板都堆满着晦涩的黑胶唱片和绝版珍品。
Along the narrow side streets you'll stumble upon hidden second floor record shops packed floor to ceiling with obscure vinyl and out-of-print rarities.
书架是一个从地板到天花板的高度结构，占据了整个混凝土墙的长度。 地板上没有摆放任何家具，这样可以有空间进行不同的活动，显得非常灵活。
The bookshelves are a floor to ceiling height structure that runs the full length of the concrete wall and the floor remains unfurnished to give room different activities.
在337个房间中，高级标准套间是最迷人的，其三面围墙皆由地板到天花板的开放式玻璃构成，可以让你直接从浴室看到外面的风景。
Of the 337 rooms, the lofty Standard Suites are the most glam, with three walls of floor-to-ceiling glass giving views from your bath.
画廊中，从墙面、天花板到地板上，所有的混凝土表面完全暴露出来。
Concrete surfaces are left exposed in the gallery, forming the walls, ceiling and floor.
从外墙到客厅里的图书室，直到地板到天花板的内衬墙，都采用了露石混凝土。
It accompanies the visitor from the external wall to the concrete library in the living room, up to the inner wall that extends from the floor to the ceiling.
木材可用于任何部分的建造，从天花板到地板梁，或在家具。
The wood can be used in any part of construction, from ceiling beams to flooring, or in furniture.
作为一个孩子，我的卧室墙壁是我从杂志撕裂多年来，地板到天花板覆盖在照片和他们没有男孩乐队的图片和其他孩子的东西。
As a kid, my bedroom walls were covered in photos I had torn out from magazines over the years, floor to ceiling covered and they weren't pictures of boy bands and other kid stuff.
内部连续的折叠面创造出一个从地板到墙体再到天花板的连续整体。
The inner side of the folded planes continues provides a continuous surface from floor to wall and ceiling.
内部连续的折叠面创造出一个从地板到墙体再到天花板的连续整体。
The inner side of the folded planes continues provides a continuous surface from floor to wall and ceiling.
应用推荐