祭司既在民中为首、就不可从俗沾染自己。
He must not make himself unclean for people related to him by marriage, and so defile himself.
英语言语请求将从俗念的5合进步到6合,那象征灭他们须要无功软的英语程度。
The English language threshold will be increased from 5 IELTS to 6 IELTS, which means they will need to demonstrate a competent level of English.
我从俗语句子中挑出许多含“我”和“你”的句子,然后将它们放置到我创造的主要句子中。
I lifted and arranged lots of those "I" and "You" sentences from these vernacular speech transcriptions, and placed them amidst mostly sentences I generated myself.
尚为的生命价值追求,悲剧性的生命历程,决不委心从俗的高尚人格,这都是他们在创作中自然接受楚辞的主要原因。
The advocation of the life-value. the tragic career, and the lofty personality of against-custom. all these were why they accepted the Chu Poem naturally in their creation.
像任何精神导师一样,艾伦宣传的是一种希望——希望有朝一日能从俗世的烦恼中解脱,仅仅通过清理桌面、按时付账就可以做到。
As with any spiritual leader, what Allen is really selling is hope — salvation from the CARES of this world by cleaning off the desk and paying bills on time.
像任何精神导师一样,艾伦宣传的是一种希望——希望有朝一日能从俗世的烦恼中解脱,仅仅通过清理桌面、按时付账就可以做到。
As with any spiritual leader, what Allen is really selling is hope — salvation from the CARES of this world by cleaning off the desk and paying bills on time.
应用推荐