他仍从事志愿工作推动当地创业。
He is still involved in voluntary work promoting local enterprise.
在美国,少数民族和移民通常从事低报酬、无需专门技能的工作。
In the U.S., minorities and immigrants have generally gone into low-paid, unskilled jobs.
很多有小孩的母亲找不到人照顾小孩,从而无法从事有薪工作。
A substantial number of mothers with young children are deterred from undertaking paid work because they lack access to childcare.
从事这项工作得有重型货车驾驶执照。
曼女士在从事少年犯的工作,试图打破犯罪的恶性循环。
Ms. Mann is working with young offenders and trying to break cycles of offending.
那些从事一般工作的普通人的需求和观点被忽视了。
The needs and opinions of ordinary working people were ignored.
他晚年主要从事慈善工作。
他专门从事把丹麦文译成英文的工作。
在校期间,更多的学生从事兼职和接近全职的工作。
While in school, more students are working part-time and near-full-time jobs.
谈谈您自己的经历,它极大地影响着您目前从事的工作。
Talk a little bit about your own biography, which has so much influence on the work you're doing today.
在英国,有36所大学积极从事高级研究培训和商业化工作。
There are three dozen universities in the UK which are actively engaged in advanced research training and commercialization work.
在过去,拥有普通技能、从事一份普通工作的工人可以过上大众生活。
In the past, workers with average skills, doing an average job, could earn an average lifestyle.
弗拉基米尔·米罗诺夫已经从事肉类养殖这项工作10年了。
Vladimir Mironov has been working for a decade to grow meat.
这表明,招募顶级候选人从事艰难的工作符合更广泛的企业利益。
That suggests it is in the broader corporate interest to recruit top candidates for increasingly tough jobs.
用双手从事工作几乎被视为低等的标志。
Working with your hands is seen as almost a mark of inferiority.
你已经从事毕业生招聘工作五年了。
雇佣工人从事危险工作的工厂应该被关闭。
Factories that employ workers to do dangerous work should be closed.
当青少年从事一份真正的工作时,他就长大成人了。
The adolescent becomes an adult when he undertakes a real job.
我们正在经济、社会和文化领域改革的背景下从事这项工作。
We are doing this work in the context of reforms in the economic, social and cultural spheres.
她从事公关工作。
她那时从事一个玛雅考古遗址的挖掘工作。
She worked on the excavation of a Mayan archaeological site.
这家公司鼓励工作分担和从事兼职工作。
我干这个工作只是在等待时机—我希望能从事新闻工作。
I'm just marking time in this job—I'm hoping to get into journalism.
她从事销售和推广工作。
她从事出庭律师工作多年。
他从事教师工作50年了。
她没有从事护理工作的能力。
去年夏天,他放弃了从事10年的股票经纪人的工作,前往高山地区。
Last summer, he chucked his 10-year career as a stockbroker and headed for the mountains.
斯特凡妮今年夏天从艺术学院毕业以后开始从事珠宝的制作工作。
Stephanie took up making jewellery after leaving art college this summer.
这就是从事无聊工作的结果。
应用推荐