乔利的计算启发了从事其他科学研究的科学家。
Joly's calculations inspired scientists working on other lines of scientific inquiry.
从事计算机工作的人经常谈论其他人需要成为“计算机知识份子”,换句话说,要学习理解计算机以及它们的工作原理。
Computer people talk a lot about the need for other people to become "computer-literate", in other words, to learn to understand computers and what makes them tick.
他将会被计算机界牢牢记住,即使他离开苹果公司从事其它职业,但是我相信这对苹果公司不会有太大的影响。
He'll be well remembered in the world of computing as he takes off to do other jobs, but I'm sure it won't materially affect the company.
曾经是哥伦比亚大学计算机科学教授的大卫·肖,将基金公司的日常营运交由其他人打理,而他自己现在主要从事癌症治疗等领域的研究工作。
That is from a former computer science professor at Columbia who now spends his time researching areas like treatments for cancer, while others run his hedge fund day-to-day.
他概况了微软从事云计算的5种方式。
He outlined five ways Microsoft is embracing cloud computing.
如果您曾经从事过计算机安全方面的工作,则应该习惯于关于任何应用程序的以下类型的问题。
If you've been working in computer security for any amount of time, you're used to the following types of questions surrounding any application.
Ledin说,他出生于委内瑞拉,父母是俄罗斯人,来美国之前被培养成一名生物学家,然后从事计算机科学。
Says Ledin, who was born to Russian parents in Venezuela and trained as a biologist before coming to the United States and getting into computer science.
本周二发布的一项研究报告称,2010年的最佳职业是从事数据计算、确定可能性和风险的精算师,最差职业是油井工人。
Calculating statistics to determine probability and risk, is the best job to have in 2010, while working on an oil rig as a roustabout is the worst, according to a study released on Tuesday.
本周二发布的一项研究报告称,2010年的最佳职业是从事数据计算、确定可能性和风险的精算师,最差职业是油井工人。
Actuary, calculating statistics to determine probability and risk, is the best job to have in 2010, while working on an oil rig as a roustabout is the worst, according to a study released on Tuesday.
如果您从事技术工作,就可能听到过这样的疑问:“云计算有什么我们以前没有听到过的新东西吗?”
If you've been working in technology for a while, you might be thinking, "Haven't we heard all of this before?"
明年,微软将有90%的雇员从事与云计算有关的工作。
By next year, 90% of Microsoft employees will be working on cloud matters.
从事件中收集将用于计算所需业务度量的信息;可选地,可以将信息存储在数据库中以进行历史记录分析。
Gather information from events that will be used to calculate the required business measures; optionally, information can be stored in a database for historical analysis.
梅特卡夫曾经是MIT优等本科生和哈佛研究生,从事计算机以及如何将计算机联网的工作。
Metcalfe had been an MIT undergraduate whiz kid and Harvard grad student working on computers and how to network them.
一个计算机信息的国际市场已经存在,而专门从事脏品交易的市场据说在迅速扩展的犯罪市场中起着关键的作用。
An international market already exists for computerized data, and specialized fences are said to be playing a key role in this rapidly expanding criminal market.
一个计算机信息的国际市场已经存在,而专门从事脏品交易的市场据说在迅速扩展的犯罪市场中起着关键的作用。
An international market already exists for computerized data, and specialized fences are said tobe playing a key role in this rapidly expanding criminal market.
沙赫·扎德曾在美国布里奇·波特大学获得两个学位——2000年的计算机科学学位与2005年的工商管理学硕士学位,并曾在美国康涅狄格州一销售公司从事初级金融分析工作。
Shahzad graduated from the University of Bridgeport with a computer science degree in 2000 and an MBA in 2005. He worked as a junior financial analyst for a marketing firm in Connecticut.
而且,通过使用计算机程序和录音教学,员工可以减少去教室的次数并有更多的时间从事大规模的科研活动,从而提高Xanadu的声誉。
Also, by using computer programs and taped lectures, faculty will have fewer classroom obligations and more time to engage in extensive research, thereby enhancing the reputation of Xanadu.
我最早从事计算机业时用的是一台IBM 360- 91。那是一台很棒的机器,水冷式,二十世纪六十年代的计算机该有的功能它都有。
I started my computing career on an IBM 360-91, (and) which is a great machine, water-cooled, everything you wanted in a computer in the 1960s.
计算机病毒是一个程序或者一段代码,在你未觉察时进入你的电脑,从事违反你意愿的活动。所有的病毒都是人编出来的。
A computer virus is a program or piece of code that is loaded onto your computer without your knowledge and runs against your wishes. All computer viruses are manmade.
计算机病毒是一个程序或者一段代码,在你未觉察时进入你的电脑,从事违反你意愿的活动。所有的病毒都是人编出来的。
A computer virus is a program or piece of code that is loaded onto your computer without your knowledge and runs against your wishes. All computer viruses are manmade.
应用推荐