我们从书本和系统性教育中获得的知识使我们能够了解日常生活中没有机会经历的事情。
The knowledge we gain from books and formal education enables us to learn about things that we have no opportunity to experience in daily life.
从书本或网上收集关于你的主题的信息。
Collect information on your topic from books or on the Internet.
从书本上,甚至传统的课堂环境中,我们都可以学到很多英语知识。
There's so much about English that can be learned from a book or even in a traditional classroom setting.
网上的信息并不比从书本上学到的知识更好。
Information online is not better than knowledge learned from books.
将从经验中获得的知识与从书本中获得的知识进行比较和对照。
Compare and contrast knowledge gained from experience with knowledge gained from books.
那位年长的女士从书本上抬起眼睛。
还有一些奇闻逸事从书本和回忆录中泄露出来。
我们从书本中获得知识。
我只是从书本、资料、电视、电影中了解中国。
I only had an understanding of China from books and papers, television and films.
他们从书本到蝴蝶,从贝壳到邮票的任何东西。
They collect everything from books to butterflies, and from shells to stamps.
自从书本被广泛传阅,它们逐渐具有了语言标准的功能。
And since books were circulated widely, they tended to act as linguistic standards.
瑜珈已经成为一种新型有氧运动,有些人从书本或录像中学习瑜珈。
Yoga has become the new aerobics and some people are getting it out of a book or video.
向别人学习,如果不比从书本上学习更重要的话,起码和那同等重要。
Learning from others, from the books, if not more important study, and that at least equally important.
在旅行的时候,我可以学到一些我不能从书本学到的知识。
While traveling, I could learn some knowledge that I couldn't learn from books.
你可以用作弊的手段获取高分,却无法从书本中获得知识;
You can use the cheating means to gain high marks, but can't get knowledge from books;
阅读是很好的一个人因为我们可以学到很多从书本和开阔眼界。
Reading is really good to a person because we can learn a lot from books and broaden one's horizon.
从书本中所学的知识要比从直接的实践中学到的更丰富、更广博。
The depth of knowledge to be gained from books is richer and broader t han what can be learned from direct experience.
他的父亲将他送到学校里,但是达芬奇不仅仅只想从书本中学习。
His father sent him to school, but Leonardo did not want to learn just from books.
一些最重要的生活的教训与智慧,年轻的罗斯不是从书本或在课堂上学来的。
Some of the most essential life lessons and wisdom young Ross acquired did not come from a book or a classroom.
刚到加拿大时,我发现现实与我从书本中所了解到的完全不同。
When I arrived in Canada, everything was different from what I learned from the textbook and what I actually felt in the real Canada.
要知道,来中国之前,我们主要是从书本和电视节目中了解中国。
You know, before we came, our knowledge about China mainly came from books and TV programs.
因此,我自己设计的基础上,从书本和网络的站点大多是美国的信息。
It is thus my own design, based on information from books and the Web, mostly USA based sites.
缥瑜珈已经成为一种新型有氧运动,有些人从书本或录像中学习瑜珈。
Yoga a has become the new aerobics and some people are getting it out of a book or video.
其实这也是做课件的本质所在:从书本中汲取知识,在课堂上实践展示。
And this is the essence of making presentations: learning from books and creating out of books.
经验是思想之子,思想是行动之子,我们不能从书本来完全了解人类。
Experience is the child of thought, and thought is the child of action, and we can not learn man from books.
以爱迪生为例,他从不满足于他当时从书本和老师身上所得到的知识。
Take Edison for example. He was not satisfied with the knowledge he gained from the books and teachers of his time.
他整个一生都在受教育,不仅从书本中学习,而且也从与人交往中学习。
He continued his education throughout his life, learning from human contacts as well as books.
他们也能从书本学到很多,学着如何面对问题,或者他们应该成为怎样的人。
They can gain a lot from the books, learning how to face the problems or what kind of person they should be.
大多数J2EE开发中心都有一些ant脚本编写经验和一些不能从书本中快速学习的知识。
Most J2EE development shops have some ANT scripting experience and those that don't can get a book and learn it quickly.
大多数J2EE开发中心都有一些ant脚本编写经验和一些不能从书本中快速学习的知识。
Most J2EE development shops have some ANT scripting experience and those that don't can get a book and learn it quickly.
应用推荐