他从一切的急难中，把我救出来。我的眼睛也看见了我仇敌遭报。
For he has delivered me from all my troubles, and my eyes have looked in triumph on my foes.
从一切未知到初具雏形，此方法可以有效的解决这一问题。
This method concentrates on the topology of tensegrity, and it adapt for the initial process of the form find process of tensegrity.
直到妇女从一切形式的压迫中解放出来，自由才能得到实现。
Freedom cannot be achieved unless the women have been emancipated from all forms of oppression.
解脱不是一件复杂的事情。就是把你从一切妄想中解脱出来。
We cannot think this very complicated. In fact, enlightenment is very simple and pure. Enlightenment is when you are free from all kinds of delusion.
他从一切的急难中，把我救出来。我的眼睛也看见了我仇敌遭报。
For he hath delivered me out of all trouble: and mine eye hath seen his desire upon mine enemies.
使自然从一切复制品中挣脱出来，重新成为自然，是人类文明的新取向！
So that nature from all copies of the break out, back into nature, is the new orientation of human civilization!
人类的视觉系统物理模拟是一个特别困难和复杂的问题，但很有必要从一切方面来研究。
The physics simulated of the vision system of man is a question of special difficulty and complicated, it is necessary to research from all respect.
当我离开我的生活过往时，我新生活的平衡已从一切生活琐事开始，它离浪漫的爱与被爱的平衡还远着呢。
When I leave my old life route and start a whole adventure, my balance begins with all the living details, far away from the romantic love.
如此，那些豁免人罪罚的牧者说，一个人是因教皇的赦罪而从一切惩罚中被赦免并得拯救，这样说是错误的。
Thus those indulgence preachers are in error who say that a man is absolved from every penalty and saved by papal indulgences.
她没有权力去想自己的丈夫是个什么样的人，而且面对“不要嫁妆”这最重要的条件，身为女儿应当服从一切安排。
She has no right to inquire what a husband offered to her is like, and when the most important question, "without dowry, " presents itself, she should accept anybody that is given her.
这些信息是从一切已得知的创造完全提升的内容中获取，那是来自随时间在团队掌握项目中随Mila和Oa一起学习的所有人中得到的。
The information has been drawn from everything that has come to be known about creating a complete ascension from all that have studied with Mila and Oa over time in the Group Mastery Program.
谷歌的地图产品揭示了一切，从一个带着狙击步枪四处走动的令人毛骨悚然的家伙，到在巴基斯坦的疑似美国无人机。
Google's mapping products have revealed everything from a creepy dude walking around with a sniper rifle to suspected U.S. drones in Pakistan.
我们怎么能从一个简单的指纹就推断出这一切呢？
How can we work all this out from just a simple fingerprint?
她可以想象从一次跌倒中解脱出来情形，追寻那早来的幸福——他们在一起所做的一切就是相互依偎、和白兰地、吸食可卡因和他们史诗般的对话，关于——关于什么来着，人世变迁？
She could imagine the ease of a slip, a search for that early bliss when all they did was snuggle and drink brandy and smoke crack and have their epic conversations about-about what, the vicissitudes?
从一开始，卡伦一家和雅各布一群人都是很珍惜家庭的，只要你是个人，你就接受了宝贵的人生课，即家庭就是一切的理念。
Both the Cullens and the Jacob gang cherish family, so from the very beginning, we were treated to the valuable life lesson that family is everything - unless you are a human being.
巴克从一个单面镜子后面目睹了这一切，他给出的最初报告十分悲观。
Barker watched it all from behind a one-way mirror and his early reports were gloomy.
从一揽子旅游到小自行车，消费者可以在它的网站里选购一切商品。
Its website allows customers to buy everything from package holidays to small motorcycles.
当然我无法知道关于这点的一切：我只是从一本书中读到的。
Of course I wouldn't know anything about that: I just read it in a book.
我从一开始就做了一个聪明的决定：让两个儿子负责一切。
I made my first smart move right from the start: I put my sons in charge.
她见证了它从一个小小的、几乎没有毛的光溜溜的新生熊猫长成一个瘦长早熟的少年熊猫，而如今她要对一切说再见了。
She has watched him grow from a tiny, nearly hairless newborn into the lanky, precocious bear to whom she now must say goodbye.
他们从一个村子转移到另一个村子，搜索伤者，杀死一切生物，包括牛羊。
They moved from one village to another, hunting the wounded-down and killing everything, including cattle and sheep.
你知道，从一个贫穷的健康养生经验体现在你所做的一切。
You know from experience that a poor health regimen will manifest itself in everything you do.
如果你的下一个呼叫的电话是从一个完全陌生的人谁知道你的一切？玩的经验。
What if your next call phone call is from a total stranger who knows everything about you? Play the experience.
但是从一开始我就喜欢这两个孩子。他们就是我原本想从一双儿女身上得到的一切。
But I liked the kids from the start. They were everything I could have wanted in a son and daughter.
他们从一个村子转移到另一个村子，搜索伤者，消灭一切东西，包括牛羊。
They moved from one village to another, hunting the wounded-down and killing everything, including cattle and sheep.
乔伊斯花费了大概一千页来就讲述从一个人早晨起床到第二天早晨重新上床睡觉这段期间所发生的一切。
Yet Joyce takes a thousand pages to tell all that happens from the time one man gets up in the morning until he goes to bed early the next morning.
乔伊斯花费了大概一千页来就讲述从一个人早晨起床到第二天早晨重新上床睡觉这段期间所发生的一切。
Yet Joyce takes a thousand pages to tell all that happens from the time one man gets up in the morning until he goes to bed early the next morning.
应用推荐