我认为它们是围绕着我在庆祝一个新生命的诞生，或者将它们部落的新成员介绍给我认识。
I like to think that the manatees included me in their celebration of a birth; that I was welcomed to meet the newest member of their tribe.
如果你发现我在执教这25 -30年来有告诉哪位球员去将对手踢下场，你把他介绍给我认识。
If you find a player that I told has to kick somebody off the pitch in my last 25 or 30 years in this job, then you introduce him to me.
如果你发现我在执教这25 -30年来有告诉哪位球员去将对手踢下场，你把他介绍给我认识。
If you find a player that I told has to kick somebody off the pitch in my last 25 or 30 years in this job, then you introduce him to me. Bring him back to me.
“请把您的几个可爱的女儿介绍给我认识吧，”她说，“全城都在宣扬她们，可是我竟然不认识她们。”
"Oh, do make me acquainted with your charming daughters, " she said. "All the town is singing their praises, and I don't know them.
当初志鹏当说我很多出国的材料不会弄，他就介绍了你给我认识，因为你曾经在澳大利亚读过一年书。
Before I knew you, I told Zhipeng that I did not know how to prepare the materials needed for a visa and he gladly introduced you to me for you had been studying in Australia for one year.
好赞游侠将晴朗天隆重介绍给我们认识了，这是一个温婉的女子，与想象中的稍有不同，但却显得很干练的。
Ranger will be a good sunny days a grand Zambia introduced to us to know that this is a gentle woman, and imagined a little different, but it looked very capable.
他正在那儿和主人说话呢，我们可以让女主人把他介绍给我们认识。
He is talking to the host over there. We may ask the hostess to introduce him to us.
她说他们正在巴尔札克餐厅，她迫不及待想介绍一个人给我认识。
She said they were at Balzac and there was someone there she was dying for me to meet.
“男爵夫人，”腾格拉尔说道，“允许我介绍您认识基督山伯爵，他是由我罗马的往来银行热忱地介绍给我的。”
"Baroness," said Danglars, "give me leave to present to you the Count of Monte Cristo, who has been most warmly recommended to me by my correspondents at Rome."
罗米达！你刚才说罗米达？哈利——你认识她？能给我介绍介绍吗？
"Romilda?" he repeated. "Did you say Romilda? Harry - do you know her? Can you introduce me?"
本文的主要目的是要把拉兹洛的系统认识论思想尽可能准确地介绍给我国哲学界同行。
The main purpose of this paper is to introduce Laszlo s thought of system epistemology to people of the same occupation in philosophical field in China as accurately as possible.
蕾贝卡承诺要介绍阿班给我认识。
在参加每一次派对时，我会努力把自己介绍给我不认识的人。
I aim to make an effort to introduce myself to one person I don't know at every party I attend.
在偶然的情况下，有位教练介绍了梁挻教授给我认识。
By chance, a fellow practitioner introduced me to Professor Leung Ting.
一九九六年，经刘婷婷介绍我认识了冷林，那年我第一次走进了中国当代艺术的殿堂，《现实：今天与明天》的展览带给我的陌生与困惑至今刻骨铭心！
That was the year when I first entered the hall of Chinese contemporary art. The exhibition, "Reality: Today and Tomorrow", embraced me with unfamiliarity and confusion, which I can never forget.
一九九六年，经刘婷婷介绍我认识了冷林，那年我第一次走进了中国当代艺术的殿堂，《现实：今天与明天》的展览带给我的陌生与困惑至今刻骨铭心！
That was the year when I first entered the hall of Chinese contemporary art. The exhibition, "Reality: Today and Tomorrow", embraced me with unfamiliarity and confusion, which I can never forget.
应用推荐