我们现在将介绍两个该节点的用例。
出于本文讨论的目的，我将介绍两个与数据绑定相关的基本问题。
For the purposes of this discussion, I'll take on two basic issues related to data binding.
今天，我们介绍两个关于美国大学运动员教育的报道中的第二则报道。
Today we have the second of two reports about the education of college athletes in the United States.
把一些观点方法，它有助于扼要介绍两个一般方式翼型设计。
To put the method in some perspective, it helpful to briefly outline the two general approaches to airfoil design.
介绍两个以差热分析为实验手段的物化实验，并讨论它的优点。
This article introduced two physical chemistry experiments completed by DTA and discussed the advantages over the normal experimental method.
本文将介绍两个常用来解答问题的方法：技术分析和基础分析。
The two commonly used approaches for such decisions are Technical Analysis and Fundamental Analysis. This article will introduce you to both.
以下介绍两个主要的收发组件，一个是VCO另一个是混频器。
Two primary transceiver components, a VCO and mixer, are presented below.
我们介绍两个新的猴子售货员给他们，左右两边的人开始都拿着一颗葡萄。
We introduced the monkeys to two new monkey salesmen. The guy on the left and right both start with one piece of grape, so it looks pretty good.
Infinispan5中还有其他很多激动人心的改进，且容我介绍两个。
There are a number of other exciting improvements in Infinispan 5, and I want to discuss a couple.
通过介绍两个微型化工演示实验的器械及演示过程，说明微型化工演示实验在丰富课堂教学内容，提高教学质量方面的重要意义。
Through introducing the appliance and the demonstrational process of two important meaning of it for using to enrich the content of classroom teaching and improve the teaching quality.
我的选择是在这两个故事之间做一个奇怪的介绍，在48页和49页。
My choice for this is that odd introduction in-between the two stories, and this is on 48 and 49.
据图书馆工作人员钟晓彤介绍，这两个机器人是被派来图书馆帮助引导读者的。
According to Zhong Xiaotong, a worker from the library, the two robots are set to help guide readers in the library.
本文一起介绍这两个元素，因为它们总是经常搭配着使用的。
This article addresses the two elements because they are used together so frequently.
出于量化用途，我使用前面研究中所介绍的两个有代表性的相同XML文档。
For quantification purposes, I work with the same two representative XML documents addressed in my earlier research.
本文的第 1部分介绍了两个场景，主要解决如何在流程模型中设计分支和迭代行为这一问题。
Part 1 of this article deals with two scenarios that address the modeling of branching and iterative behavior in business processes.
上面描述的两种发射器工厂概要设置将在下面的两个章节中进行介绍。
The emitter factory profile settings described above are demonstrated in the following two sections.
此外，本教程还讨论了各种重要的XML编程接口和标准，并介绍了两个企业如何通过XML解决业务问题的案例研究。
Also, cover various important XML programming interfaces and standards, plus two case studies that show how companies solve business problems with XML.
我们介绍其中两个最重要的问题，以及如何在Geronimo应用服务器中解决它们。
We will introduce two of the most significant of these and show how they are resolved in the Geronimo application server.
前面介绍的 class属性可以满足这两个目的。
The class attribute that was introduced previously serves two purposes. It provides
要创建我们的Web服务调试器中介，请遵循消息中介的实用介绍中的前两个步骤进行操作步骤1 .创建中介处理程序项目；步骤2。
To create our web services debugger mediation, start by following the first two steps in the a practical introduction to message mediation step 1.
没过几天小蔡就给邻居介绍了两个姑娘，每家邻居支付彩礼四万元 。
Ms. Cai recommended two girls within a few days. The neighbors each paid 40,000 yuan in cai li.
本文档的其他部分将重点介绍以下两个类
The remainder of this document will focus on the following two services
在这本书中，UncleBob给我们介绍了这两个概念，并且带我们了解面向对象设计原则，以及如何在敏捷项目中使用它们。
In this book Uncle Bob brings together the two and gives a developer a tour DE force of object-oriented design principles and an insight on how to use them on an Agile project.
我从讨论组成Spring分层架构的7个模块开始，然后深入介绍了其中两个模块：Spring AOP和ioc容器。
I started by discussing the seven modules that comprise Spring's layered architecture and then offered a closer look at two of them: Spring AOP and the IOC container.
本文首先简要介绍虚拟化和hypervisor，然后探索两个基于Linux的hypervisor。
This article begins with a quick introduction to virtualization and hypervisors, then explores a couple of Linux-based hypervisors.
最后两个章节介绍了管理需求和变化，以及对不同项目类型的项目配合你的需求。
The last two chapters give you information for managing requirements and change, and adapting your requirements to different project types.
这篇短文介绍了将贷款申请归类到两个列表中的业务需要，从而展示了使用XML映射来处理业务对象数组的技术。
This short article examines the business need to sort loan applications into two lists, and thereby demonstrates a technique to handle arrays of business objects using XML maps.
本文介绍了其中的两个操作：通过查询从服务器读取数据以及向服务器中添加新记录。
This paper covers two operations: reading data from the server through queries and adding new records to the server.
本文介绍了其中的两个操作：通过查询从服务器读取数据以及向服务器中添加新记录。
This paper covers two operations: reading data from the server through queries and adding new records to the server.
应用推荐