今日报道，在纽西兰海湾，一只名叫墨克的海豚挽救了两只搁浅的侏儒鲸。
It was reported today that a dolphin called Moko saved two pygmy whales stranded on a New Zealand sand bar.
中国南部的一些城市中，柴油批发价格的上涨引起了供给减少。深圳阳光日报今日报道指出。
Wholesale price increases for diesel oil have caused supplies to run low in several cities in southern China, the Shenzhen-based Sunshine Daily reported today.
叶培建是嫦娥探月国家项目的总指挥，这些评论显露出了中国计划的野心，由英语全球时报今日报道。
The remarks, by the commander in chief of the country's Chang'e lunar exploration project, were reported by the English language Global Times today and underscore the ambition of China's plans.
《重庆晚报》今日报道了这样一件新闻：今年27岁的怀孕妇女李春晓，由于担忧成为孩奴，被诊断得了抑郁症。
Chongqing Evening News recently ran a story about Li Chunxiao, a 27 year-old pregnant woman who was diagnosed with depression brought on by the fear of becoming a 'child slave.
丹在墨尔本买房HeraldSun今日报道：丹一家在澳大利亚墨尔本的一高等住宅区购买一幢别墅。
The Herald Sun today reports that Daniel Radcliffe and his family have purchased a house in an exclusive area of Melbourne, Australia.
据英国《金融时报》今日报道，2008年时，微博网站Twitter曾拒绝过社交网络网站Facebook报价5亿美元的收购提议。
The microblogging site Twitter turned down a 500 million dollar purchase offer from the social networking site Facebook in 2008, according to the Financial Times.
这份报告发表于去年8月，在《华尔街日报》与Facebook就今日之报道进行接触后，Facebook只是重新编写了代码，停止向广告商发送此类信息。
The report was published last August, but Facebook only re-wrote its code to stop sending the information after the WSJ contacted the company for today's story.
《今日美国》5月17日报道中国的电视相亲潮，并把拜金女马诺及她那句"我宁愿坐在宝马车里哭泣"远销海外。"
USA Today highlights China's current top-rated TV dating shows on May 17. The newspaper also publicized material girl Ma Nuo and her lines "I'd rather cry in a BMW."
据美国《今日新闻报》网站12月28日报道，有时候，球队胜利与否不在于一个队员得分超过多少分，而在于得分的方式方法。
Sometimes, it's not only how much you score, but it's the way you score.
据美国《今日新闻报》网站12月28日报道，有时候，球队胜利与否不在于一个队员得分超过多少分，而在于得分的方式方法。
Sometimes, it's not only how much you score, but it's the way you score.
应用推荐