两辆列车今天早晨在俄亥俄州迎头相撞。
这是今天早晨5点钟时四大城市的气温记录。
Here are the temperatures recorded at the four metros at 5 o'clock this morning.
今天早晨美国海军陆战队与当地持枪歹徒发生了枪战。
U.S. Marines had a firefight with local gunmen this morning.
潜水员们今天早晨发现了在昨天渡轮失事中淹死的又一名美国水手的尸体。
Divers this morning found the body of another American sailor drowned during yesterday's ferry disaster.
今天早晨我到的时候,河岸上的人都非常惊慌。
They were all in a great state of alarm along River Bank when I arrived this morning.
今天早晨,我吃了两个鸡蛋,两个包子,一碗豆浆,一小碟豇豆菜,其实都没吃完那些。
This morning, I ate two eggs and two steamed stuffed bun, a bowl of soybean milk, a dish of cowpea, actually didn't finish those.
“今天早晨,自由被一个无名懦夫袭击了。” 以此作为开始,他做了两分钟的讲话,随后离开了会议室。
"Freedom itself was attacked this morning by a faceless coward," he began, then spoke for two minutes before leaving the room.
早晨的时候我祈祷能在今天帮助某个人,然后你就走进了我的视线。
This morning I prayed that I could help someone today, and you walked through my line.
因此,在今天这个二月的早晨,让我们一起祈祷,而且也让我们在今后的岁月里一起工作。
So let us pray together on this February morning, but let us also work together in all the days and months ahead.
迈克尔回答说:“每天早晨醒来时,我会对自己说:迈克,今天你有两种选择。”
Michael replied, "Each morning I wake up and say to myself, 'Mike, you have two choices today."
杰利回到道:“每天早晨我起来的时候都对自己说,杰利,今天你有两个选择。”
Jerry replied, "Each morning I wake up and say to myself, Jerry, you have two choices today."
迈克尔回答说,“每天早晨醒来时我对自己说,迈克,今天你有两种选择。”
Michael replied, each morning I wake up and say to myself Mike, you have two choices today.
今天,我又像往常每一个周一早晨一样,在我上班的地方和我办公楼的看门人交谈。
Today, I stopped to chat with the office janitor like I do every Monday morning on my way into work.
这两份清单是你每天的地图,每天早晨回顾一下,把日历放在手边,问:今天的计划是什么?
These two lists are your map for each day. Review them each morning, along with your calendar, and ask: what's the plan for today?
“大概是上帝干的,谁让他今天早晨用那双鞋踢我来的,”我女儿插话道。
"God probably did it because he kicked me this morning with that shoe," my daughter interjected.
我今天早晨才从卡迪斯来。
塞尔维亚人说,“今天早晨,他们安排了一辆特别的车给我,有保镖的那种,但一开始,我不想接受。”
"This morning they had a special car for me, bodyguard, which I didn't want to take in the beginning," said the Serb.
你不需要每天早晨醒过来以后就问:“上帝,你今天会爱我吗?”
"You never have to wake up in the morning and say," God, are You going to love me today?
你不需要每天早晨醒过来以后就问:“上帝,你今天会爱我吗?”
You never have to wake up in the morning and say, "God, are You going to love me today?"
今天早晨我发现许多同学在学校附近玩电子游戏,我感到非常担心。
This morning I found many students playing video games near the school. I felt rather worried.
今天早晨,我骑车去上班(大约10英里的距离),感觉棒极了。
This morning, I rode my bike in to work (a distance of about 10 miles), and it felt great.
就在今天早晨去邮局的路上,我们最后一次将这本书夸赞了一番。
It was this morning, on our way to the Post Office, that we gave the book its final imprimatur.
假设现在是周五,在今天快要完了的时候,为周一早晨选定最重要的事。
IT's Friday. Near the end of the day, deliberately decide on your MIT for Monday morning.
今天早晨,广播站打断了它日常的播送,给听众发布了一条特别新闻报道。
This morning, the Broadcasting Station interrupted its normal transmissions to bring the audience a piece of special news flash.
也许面试官今天早晨和另一半吵架了,或者面试官生病了。
Perhaps the interviewer fought with his or her spousethat morning, or perhaps the interviewer is sick.
今天早晨,在上学的路上,我正骑着车突然听到呼救声。
This morning, on my way to school, I was riding when I heard a call for help.
也许面试官今天早晨和另一半吵架了,或者面试官生病了。
Perhaps the interviewer fought with his or her spouse that morning,or perhaps the interviewer is sick.
也许面试官今天早晨和另一半吵架了,或者面试官生病了。
Perhaps the interviewer fought with his or her spouse that morning, or perhaps the interviewer is sick.
她今天早晨很早就打来电话安排了替班,说她得一段时间都不会回来了。
She called this morning early enough for us to arrange for a substitute, and said that she wouldn't be coming back, period.
她今天早晨很早就打来电话安排了替班,说她得一段时间都不会回来了。
She called this morning early enough for us to arrange for a substitute, and said that she wouldn't be coming back, period.
应用推荐