【参考译文】女士们，先生们，我想和大家分享一句格言：“昨天是回忆，明天是梦想，为今天而活！”
Strive for Today Ladies and Gentlemen, I want to share an important quote with you, "Yesterday is a memory, tomorrow is a dream, live for today! ""
他说，“这对我来说是一大笔钱，而不做手术，我就活不到今天。”
"This was a big fortune for me, but without the operation I would have died," he says.
今天过得不太好吗？请把你的手放在胸口。感觉到了吗？那叫目标。你正为着一个目标而活，别放弃。
Having a rough day? Place your hand over your heart. Feel that? That's called purpose. You're alive for a reason. Don't give up.
我总是在为未来而活，今天永远是某种过渡时期。
I've always lived for the future, while 'now' has been just a transition of some sort.
今天早上我们办公室开会的时候，我们的头儿说，她要看到我们都坐在自己桌子那里忙着干自己的活，而不是花好多时间站在那儿闲聊天。
At the staff meeting this morning the boss told us she wanted to see us at our desks busy working instead of spending so much time standing around shooting the breeze with each other.
今天，我因为干活太快而丢了工作。具体原因是因为上司觉得我活干的太多太快，怕我闲的无聊。
Today, I lost my job because I was doing my work too quickly, getting too much done and the supervisor was afraid I was bored.
今天，我因为干活太快而丢了工作。具体原因是因为上司觉得我活干的太多太快，怕我闲的无聊。
Today, I lost my job because I was doing my work too quickly, getting too much done and the supervisor was afraid I was bored.
应用推荐