今天我和我的父母亲去桂林旅游了，这真是一次愉快的旅行。
Today my parents and i travelled to Guilin, it's a joyful trip.
事情发生在春节，今天我和我的父母，祖父母，阿姨，叔叔和堂兄弟一起去购物。
Things happened in Spring Festival, today, I went shopping with my parents, grandparents, aunts, uncles, and Cousins.
今天我和我五年级的学生就这么做了。
今天，站在那块曾经空旷的田野上，我看到了和我一样高的树。
Today, when I stand in that field which was once empty, I see trees about as tall as I am.
今天，我又像往常每一个周一早晨一样，在我上班的地方和我办公楼的看门人交谈。
Today, I stopped to chat with the office janitor like I do every Monday morning on my way into work.
所以今天早上我在网上查找了一些俯瞰墨西哥城的照片，居然和我在梦中看到的情景所差无几！
So this morning I checked out some online helicopter photos of Mexico City, and it was pretty close to what I saw in my dream.
感谢我的朋友比尔·弗里斯特议员今天能来……我透露个情况，他娶了个得州姑娘，是个得州西部的姑娘，和我一样。
I want to thank my friend, Senator Bill Frist, for joining us today... He married a Texas girl, I want you to know.
今天我想要跟你们分享一个简单，健康而又实际的一菜餐，是我最近给我和我儿子常作的一道菜。
Today I would like to share with you a simple, healthy and practical one-dish meal that I recently cooked for both my son and myself.
而我今天告诉你们这些是因为我的家庭和我都认为，我们想自己处理这件事，而不是将它变成一个真相不得而知的轰动性事件。
And I'm telling you today because my family and I agreed that we wanted to do it on our terms and not have it become some big tabloid spectacle with all of the facts getting confused.
今天，在百货公司的食品区，一个年纪和我差不多大的姑娘跑过来，还着眼泪拥抱了我。
Today, at the food court in the mall, a beautiful girl about my age came up to me and hugged me with tears in her eyes.
今天，我和我爸爸、律师以及我的历史和英语老师谈判，因为我爸爸很关心我的这两门课程的成绩。
Today, I had a conference with my dad, my counselor, and my history and English teachers because my dad was "concerned" about my grades in those two classes.
今天的傍晚，我和我老公花了一个多小时陪女儿一起骑着自行为围绕我的邻居不断的兜圈。
This evening, my husband spent an hour riding bikes around and around and around our neighborhood with our daughter.
我是丹·沃克·斯密斯，今天的节目里，凯特和我将讨论年龄和衰老的问题。
I'm Dan Walker Smith and in today's programme Kate and I are talking about ageing and getting old.
今天我和朋友去一家饭店吃饭注意到一个和我同龄的可爱服务员，我走向她问她是否有男朋友。
Today, I went to a restaurant with some friends. I noticed a very cute waitress about my age, so I walked over to her and asked if she had a boyfriend.
今天，在分开2年后，我和我的前妻冰释前嫌，共进晚餐。
Today, after 2 years of separation, my ex-wife and I resolved our differences and met for dinner.
我和我的妻子今天想知道结果我们真的很想知道。
My wife and I were supposed to find out today, and we'd really like to know.
今天，我和我女友看电影到深夜，我正舔的火热，大概有10分钟，老爸进来说：“儿子，太晚了，你该刷牙了。”
Today, me and my girlfriend were watching a movie late at night. I went down on her, and about 10 minutes into it my dad walks in and says, "Son, it's late, you should brush your teeth.
要是我和我的生意没有在社交媒体上的露面，我无法想象我们今天会是什么样子。
If I did not have a social media presence and if my business did not have a social media presence, I can't imagine where we would be today.
今天，我的男朋友在脸谱网状态上把我给甩了，结果我妈和我闺蜜都觉得这很赞。
Today, my boyfriend dumped me through a Facebook status, and both my mom and best friend "liked" it. FML
今天我这儿有一匹备好了鞍子的马；我们可以骑马到花露斯酒店，在那儿我可以雇一辆马车，和我一起坐马车回家去。
I have only a saddle-horse here to-day; but come to "The Flower-de-Luce", and I'll hire a trap, and drive you home with me. '.
8：今天，我和我女友看电影到深夜，我正舔的火热，大概有10分钟，老爸进来说：“儿子，太晚了，你该刷牙了。”
Today, me and my girlfriend were watching a movie late at night. I went down on her, and about 10 minutes into it my dad walks in and says, "Son, it's late, you should brush your teeth."
我能说，记得蚂蚁是如何工作的，或者粘液类动物，和我们今天讨论的有什么关系吗？
I can say, 'Remember how the ants worked, or the slime; does that have anything to do with what we're discussing today?'
我能说，记得蚂蚁是如何工作的，或者粘液类动物，和我们今天讨论的有什么关系吗？
I can say, 'Remember how the ants worked, or the slime; does that have anything to do with what we're discussing today?'
应用推荐