我们都见过这样的人:某个团队成员为了顺利发布,打算今天加班到很晚,或者周末加班。
We've all met him: You know the guy on the team who is going to stay late tonight or work this weekend to get the release out the door.
W:可是今天是周五,你不是要在周五晚上加班吧?
W: But today is Friday. You are not going to work overtime on Friday evening, are you?
而家庭成员通常使用短信与彼此交流日常生活中发生的事情(例如,“我今天要加班,不回家吃饭了。”)
Families often use messages to communicate with each other about the events of daily life (for example, "I need to work late today, and will be unable to make it home for dinner.")
你加班的费用报销了吗?还没有,我今天晚些时候连打车和吃饭费用一起报。
Did you report the expenses for the overtime? Not yet. I will report the taxi and meal expenses later today.
一年来,我每个星期都加班。今天老板给我升了职。我想,这就是种豆得豆,种瓜得瓜。
I worked overtime every week for one year. Today my boss gave me a promotion. What goes around comes around.
我就像个做作讨宠的妾,为他每一个主动打来的电话欣喜若狂,虽然电话内容只会是他今天又要加班。
I like a contrived to please his concubine, for his pet every phone call was active, although phone content will only have to work overtime today and he is.
圣诞老人:“今天是什么日子啊?”小精灵说:“今天是圣诞节啊!”圣诞老人说:“哦,真糟糕,又要加班,我最恨这壹天了。”
Santa Claus: "What day is today, ah?" Pac-Man, said: "Today is Christmas, ah! " Santa Claus: "O.
请安排两个工班今天晚上在二舱和三舱加班。
Please arrange for two gangs to do overtime work in Holds No2 and No3 tonight.
今天晚上恐怕要加班到很晚,所以我闹钟定的是早上六点,打算一大早先把我们俩今天的任务给完成。
I'm going to be working late tonight, so I set the alarm for 6am so we can get our duties out of the way before the day gets started.
今天的我们不停的透支生活,工作时常逾时加班,即便如此我们依旧在空闲时消耗自己所剩无几的精力。这就是为什么公众面对候选人僵持问题的耐心是如此坚强。
We live in overtime now, we work overtime, the clock runs out and we keep on playing, which might explain the public's patience with the candidates' choice not to surrender.
今天的我们不停的透支生活,工作时常逾时加班,即便如此我们依旧在空闲时消耗自己所剩无几的精力。这就是为什么公众面对候选人僵持问题的耐心是如此坚强。
We live in overtime now, we work overtime, the clock runs out and we keep on playing, which might explain the public's patience with the candidates' choice not to surrender.
应用推荐