当我们过快地吃冰激凌或其他超冷食物时，科学家们并不确定是什么原因导致大脑冻结，尽管有些人认为这是血液变化的结果。
Scientists aren't exactly sure what causes the brain freeze when we eat ice cream or other super cold foods too quickly, though some believe it's the result of changed blood.
如果有三层以上，或者在一个异常超类中子类的个数超过了七个，那我打赌一定有什么地方出错了。
If you have more than three, or more than seven subclasses of a single exception superclass, my bet is that something is wrong.
但是在我们对超类所知的一切只限于它是类型参数的实例化时，对于什么样的构造函数可用于给定的实例化，我们没有任何概念。
But when all we know about our superclass is that it's some instantiation of a type parameter, we have no idea what constructors will be available for a given instantiation.
从(哈勃超深空)照片我们知道，不管它们是什么，它们都未曾在照片中被探测到。
We know from the (Hubble Ultra Deep Field) images that whatever they are, they are not detected in those images.
用超记系统帮助学法语或者做其他记忆练习并不一定能增加大脑的灵活性，使你再也不会忘记为什么到起居室之类的事情。
Not that learning French using SuperMemo, or any other memory exercise, will necessarily keep your brain more generally limber, so you never again forget why you came into the living room.
在周四的时候，我们会做进一步的分析，并且尝试理解我为什么，能如此快速的解决这种，看上去超复杂的指数型问题。
On Thursday we'll do a more careful analysis and try and understand how I could have accomplished this seemingly magical task of solving an exponential problem so really quickly.
他们也相信，如果这一税收赶走了“高频交易员”——那些超快的自动化交易员，他们的利润率极其微弱——也不会有什么大损失。
They also believe that it would be no great loss if the tax drives away "high-frequency traders", ultra-fast automated traders whose margins are razor-thin.
为什么我要容忍并和这些超具破坏性的大象共存？
Why would I tolerate living or coexisting with an elephant that is so destructive?
保罗·斯洛维克在他一篇超赞的研究给了我们一个很好例子。他提出这样的一个问题，为什么人们会如此关切婴儿杰西卡还记得她吗？
One example of this is a fantastic paper by Paul Slovic in which he asks the question of why we care about baby Jessica Remember her?
但是超弦理论已活跃了几十年，却没有什么突破。超弦理论的失败激励了另一种理论的倡导者。
But string theory has been around for decades without delivering the goods, and that failure has encouraged the protagonists of an alternative explanation to push themselves forward.
但是Nobility不是Duke的超类，所以这就是为什么Duke的实例会找到Nobility . attributes的原因？
But Nobility is not a superclass of Duke, so there is no reason why an instance of Duke would find nobility.attributes.
但是为什么我们不想办法让超冷冻的中性原子与活动中的电子自然结合呢？ 为什么我们要小题大做，研究一些超复杂的系统呢？
Why try to manipulate ultracold, neutral atoms into performing tasks electrons do naturally without much fuss?
这些简历上的失误或许可以解释，为什么三分之一的人申请了五个职位却一个回复的也没有，为什么十分之一的人申请超50个工作，依然音信全无。
These CV catastrophes could explain why a third have applied for five roles without a response and one in ten have applied for more than 50 jobs and never heard back.
什么是超语段音位学？什么是超语段特征？
What is suprasegmental phonology? What a re suprasegmental features?
如果条件允许，自驾游是超赞的，你不用买票，也不用等时刻表，你基本可以是什么时候都能去你想去的地方。
If condition permits, self-driving tour would be wonderful, you don't have to book traffic tickets and wait for time table, you almost can travel to the place whenever you want.
为什么在这个类的构造函数使用这部分(背景)代替超(背景)？
Why do some constructors in this class use this (context) instead of super (context)?
我还记得那一刻，他们看起来都超幸福的样子，为什么我不能也像他们一样满脸幸福？
I still remember that moment, they all look so damn happy than me, why couldn't I look like that?
那么紧急停车的原因是什么呢？超压、过流、超温、振动都可能引起。
Now, what are the causes of an emergency shut-down? They may be caused by excessive pressure, flow, temperature and vibration.
你为什么要开超，让我以为你在线，激动的来找你却发现原来你一直都不在。
Why do you want to open the super, let me think you online, the excited to come to you only to find that the original always don't you.
超强配置，超炫外观。全新一代笔记本电脑，售价人民币8888元再打88折。要知道我们为什么买得起这样一台猛兽级电脑……
Powerful configuration, super cool appearance. Laptop of the new generation. 8888 Yuan with 12% discount. If you want to know why we can afford such a monstrous computer…
如今很多选秀节目收视率已大不如05年的超女，你认为原因是什么？（最多选两个）
Nowadays the view rate of most talent select shows can no more compare with Super Girls' voice in 2005, what are the reasons do you think?(maximum two)
坏消息是，需要更多的研究是什么超微粒子，究竟是由家庭规模的塑料打印机和超微粒排放的工业规模的3d打印环境的影响发射。
The bad news is that more research is needed on what UFPs, exactly, are emitted by home-scale plastic printers and the impact of UFP emissions in industrial-scale 3d printing environments.
无论如何，玻利维亚相当的炎热并且有超多的蚊子，您只要被其中一只给叮上那么一小口就有可能染上西尼罗河病毒、黄热病或者其它什么乱七八糟的病。
Anyway, Bolivia is really hot and there are a lot of mosquitos, which probably means you'll catch like West Nile virus or yellow fever or something if you get bitten by one.
无论如何，玻利维亚相当的炎热并且有超多的蚊子，您只要被其中一只给叮上那么一小口就有可能染上西尼罗河病毒、黄热病或者其它什么乱七八糟的病。
Anyway, Bolivia is really hot and there are a lot of mosquitos, which probably means you'll catch like West Nile virus or yellow fever or something if you get bitten by one.
应用推荐