杰夫是个活百科全书，他什么都懂。
他是个经济学家，自以为什么都懂。
看来好像什么都懂，事实上，万事只是一知半解。
It seems like there is nothing I don't know. In fact, everything I only know half of that!
聪明人知道自己不懂什么，蠢人则以为自己什么都懂。
The wise man knows he knows nothing, but the fool thinks he knows it all.
伶俐人知道本身不懂什么，蠢人则觉得本身什么都懂。
The wise man knows he knows nothing, but the fool thinks he knows it all.
你不必假装什么都懂，这里没有一个人会笨得受你蒙骗。
You don't have to pretend to know everything. Nobody here will be foolish enough to be fooled by you.
一个女人要是不幸聪明得什么都懂，那就必须同时懂得怎么伪装成什么都不懂。
A woman, especially, if she have the misfortune of knowing anything, should conceal it as well as she can.
这看上去有点自相矛盾，但是要建立彻底的信任，有时就需要承认你并不是什么都懂。
It may seem paradoxical, but building competence trust sometimes means admitting that you don't have all the answers.
做到恪守自己小小的能力圈，不做看似什么都懂，其实什么都不懂，只知其一不知其二。
We will work to know everything we can about a small number of things…rather than a little bit about everything.
你要不断地学习，学习，再学习，和别人交谈，了解，学习，而不是觉得你自己什么都懂。
You have to keep learning, study and study again, and talk to people, to understand, to learn, and not feel that you know everything.
我不会放弃对意大利菜已延续了15年的研究，因为这是件你永远都不会说“我什么都懂”的事。
And I won't give up my research on Italian food, which has already lasted for 15 years, because it's a job that you will never say "I know it all".
人不可能什么都会、什么都懂，所以我们都鼓励年青人要学有专精，以便在他所精通的领域里扬名立万。
Since it is impossible for a man to know everything that normally, youth is encouraged to specialize in a field, and ask him to be a reliable expert in his field.
我们忘了，苏格拉底之所以流芳百世，不是因为他什么都懂，而是他发现在他七十岁的时候，仍然什么都不懂。
We forget that Socrates was famed for wisdom not because he was omniscient but because he realized at the age of seventy that he still knew nothing.
词源：“know”指的是你头脑中的想法，而“all”也就是所有一切，所以，一个万事通什么都懂——至少他自己认为如此。
Etymology: 'know' refers to what is in your brain, and 'all' is everything, so a know-it-all has everything in his brain — or at least thinks he does.
很多客户有时会问些非常幼稚的问题，这个时候请医药招商企业人员一定不要自以为是，以为自己什么都懂，把客户当成笨蛋。
Many customers will sometimes ask some very naive question, this time the pharmaceutical investment business staff must not be opinionated, think they know everything, the customer as a fool.
你要不断地学习，学习，再学习，和别人交谈，了解，学习，而不是觉得你自己什么都懂。 只有这样，你才能成为一个更好的人，你的技巧才能进一步提高。
You have to keep learning , study and study again , and talk to people , to understand , to learn, and not feel that you know everything .
似乎班上几乎每个人都懂了他们应该做什么，但我却不那么确定。
It seems that pretty much everyone else in the class gets what they are supposed to be doing but I'm not so sure.
经常整句话里的单词都懂，可是就是不懂它是什么意思。
More often than not, I know each word in a sentence, but I just cannot figure out what the sentence means.
迈尔斯很仔细地想了一下，然后说道：“这些我都懂，妈妈。”可是我不知道外公为什么会有一个女孩子的名字。
Myles thought carefully about this and then said, "I know all that, Mom. But I don't understand why my grandfather had a girl's name".
迈尔斯很仔细地想了一下，然后说道：这些我都懂，妈妈。可是我不知道外公为什么会有一个女孩子的名字。
Myles thought carefully about this and then said, I know all that, Mom. But I don't understand why my grandfather had a girl's name.
鲍伯认为他什么事都懂，他很傲慢。
鲍伯认为他什么事都懂，他很傲慢。
应用推荐