我常常为此哭泣，觉得自己不再是最好的作家，我什么都不是。
I used to cry because of it, thinking that I was no longer the best writer, I was nobody.
麦当娜认为我们除了面具什么都不是。
我们所有的浪花都将变得什么都不是！
只别再说什么灵魂了，它对我们来说什么都不是，一文不值。
But talk not of the soul, for to us it is nought, nor has it any value for our service.
高资产负债率意味，一旦离开债权人，企业就什么都不是了。
A high level of debt, relative to a company's assets, means that a good proportion of creditors will be left with nothing.
你什么都不是，你是个只会工作的傻蛋，一辈子都是蓝领。
You're nothing. You're a working-class stiff. You are blue collar all the way.
意大利人宣布，最后不耐烦的说到，“一个个人什么都不是。
Italians exclaimed, at last impatient. "An individualis nothing.
女人。别太把自己当回事，其实在我眼里你什么都不是，谢谢。
Women. Do not himself seriously, in fact, in my eyes are not what you, thank you.
我们都知道那句名言，生命中什么都不是确定的，除了死亡和纳税。
WE all know that old saw that nothing in life is certain except death and taxes.
“安吉丽娜，你跳的舞什么都不是，真让人讨厌！”妈妈大声说。
"Oh Angelina, your dancing is nothing but a nuisance!" exclaimed her mother.
莎拉：我使自己看起来不那么苍白。我什么都不是。我不再像个人样。
Sarah: I have set myself beyond the pale. I am nothing. I am hardly human any more.
已经说不清有多少个模特被男友打的遍体鳞伤，她们什么都是，又什么都不是。
I can't tell you how many models I've seen arrive on set bruised from being beaten up by their boyfriends. They have everything, and nothing.
伤害不曾有除非你意识到ta对你来说意味着一切，而你对ta而言什么都不是。
"Nothing hurts more than realizing he meant everything to you and you meant nothing to him." - anonymous.
事实情况是，如今这年头，天然食品，或所谓的“纯天然食品”，简直就什么都不是。
The fact is, natural food, or "all natural food" means absolutely nothing in this day and age.
如果你以为“除非你是一对夫妇的一部分，否则就什么都不是”那么你的确什么都不是。
If you think you're not worth anything unless you're part of a couple, then you won't be.
当我们与上帝面对面的时候，我们只有真诚并且了解我们自己—就是我们什么都不是。
When we come face to face with God we cannot but be sincere and know ourselves - that we are nothing.
“我只是觉得我受到了严重忽视”，卡恩斯说，“就好象你什么都不是，只是个小虫子。”
"I just felt very diminished," Kearns says. "It's like you're a nothing, you're a gnat."
但在媒体界中经常听到有人断言，说什么没有我们博客就什么都不是，没有什么比这更让我恼火的了。
But nothing annoys me more than the oft-heard assertion within media circles that without us blogs would be nothing.
非让现实给你一巴掌，才知道社会有多虚伪；非让朋友把你伤的什么都不是，才知道人心可畏。
Not let the reality give you a slap in the face, just know social hypocrisy; non let friends to hurt you, what are not, just know people are terrible.
看看这些争辩之词，人们总是在争辩激素是好的还是坏的——其实它可以是全部也可以什么都不是。
When you look at the debate, people are saying hormones are good or not good - it's been all or nothing.
如果继续待在这个学校，毕业后我很难找到工作，因为这个学校的文凭出了这个州就什么都不是了。
I honestly feel if I stay here I will have a hard time getting a job since the degree means nothing outside of the state.
仅仅过了三个月，我从一个极端的唯物主义者走到另一个极端。物质什么都不是，灵性才是一切。
Over a period of three months time I went from an extreme materialist to the opposite extreme: the material is nothingness and the spiritual is the All.
如果你想要有所创造，你就不得不摆脱一切身份，否则你所谓的创造力除了复制什么都不是，仅仅是照葫芦画瓢而已。
If you want to create you have to get rid of all conditionings, otherwise your creativity will be nothing but copying, it will be just a carbon copy.
地狱犬的挽歌讲述了一个令人难忘的角色的有趣的故事，但是除此之外它是一个什么都不是的射击游戏而已。
Dirge of Cerberus tells the interesting story of a memorable video game character, but beyond that it's nothing more than a very generic shooter.
地狱犬的挽歌讲述了一个令人难忘的角色的有趣的故事，但是除此之外它是一个什么都不是的射击游戏而已。
Dirge of Cerberus tells the interesting story of a memorable video game character, but beyond that it's nothing more than a very generic shooter.
应用推荐