这个夜晚显然漫长而难熬,为了转移注意力,我环顾四周,想找到点什么。结果我看到婴儿室的墙上,挂着一床由粉色和蓝色碎布拼成的被子。
Looking around the room for something to get my mind off this seemingly endless night, I spot the blue and pink patchwork quilt hanging on the nursery wall.
蓝色象征什么?对这个展览而言,蓝色是一种深邃而有强度的忧郁。
What does blue symbolize? In this exhibition, you could say that blue is the profoundest, most intense form of melancholy.
你的头发怎么弄成这副样子了?把头发染成蓝色,这个颜色对于我们中国人来说,可不是什么好颜色。
What happened to your hair? Blue is not such a good color for us Chinese people.
这个夜晚显然漫长而难熬,为了转移注意力,我环顾四周,想找到点什么。结果我看到婴儿室的墙上,挂着一床由粉色和蓝色碎布拼成的被子。
Looking around the room for something to get my mind off this seemingly endless night, I spot the blue and pink 9 patchwork quilt hanging on the 10 nursery wall.
为什么这个小镇里的房屋都被漆成形状不一的蓝色方块?也许和印度的种姓制度有关。
India's caste system may have something to do with why this town has homes painted various shades of blue.
罗杰:喜欢,但是这个颜色和什么都不配,买双深蓝色的吧。
Roger: Yes, but that color won't go with everything. Get a pair of navy blue.
为什么他是这个角色的不二人选:史蒂文斯很会演古装剧(他在《唐顿庄园》里饰演马修,安息吧)。还有看看他那双水蓝色的眼睛!
Why he's perfect for the role: Stevens has proven chops in costume dramas (he starred as Matthew in Downton Abbey, RIP) and can you just take a look at those baby blue eyes!
为什么他是这个角色的不二人选:史蒂文斯很会演古装剧(他在《唐顿庄园》里饰演马修,安息吧)。还有看看他那双水蓝色的眼睛!
Why he's perfect for the role: Stevens has proven chops in costume dramas (he starred as Matthew in Downton Abbey, RIP) and can you just take a look at those baby blue eyes!
应用推荐