彼得擅长什么科目？
玛丽的父亲在中学教什么科目？
你最喜欢什么科目，英语、数学还是物理？
物业公司用到的会计科目和工业略有不同，不用刻意找什么科目，用到就设立吧。
Property company differs somewhat with the accountant course that arrive and industry need not seek what course painstakingly use be established.
觉得现在学习的专业比想象中的难吗？在学校都学什么科目？ 未来想做什么？
Are you studying or working ? some differences between your expectations ? difficulties in your study ?
你可以从列出所有你需要学习的科目开始，确定每门科目你需要做什么。
You can begin with listing all the subjects you need to study and make sure what you need to do for each subject.
我最喜欢的科目是历史，但我看不出那会给我带来什么职业。
My favourite subject was History but I couldn't see what career that would give me.
现在你能告诉我为什么你认为这些科目会对你这个工作有帮助吗？
Now can you tell me why you think these subjects will help you in this job?
为什么教育委员会将奖项授予给精通他们所教科目知识的老师？
Why does the board of education give an award to a teacher with an excellent knowledge of the subject they teach?
李华最喜欢的科目是什么？
——你最喜欢的科目是什么？ ——它非常有趣。
那么，为什么艺术仍被广泛认为是学校里的“简单科目”，对更广泛的社会来说无足轻重，是对时间和精力的浪费？
Why, then, is art still so widely considered to be "the easy subject" at school, insignificant to wider society, a waste of time and effort?
不管他有什么样的优点，但是他教课的时间是在晚上，他教的科目是英语！
But whatever may have been his personal merits, his time was evening, and his subject English!
倾听你的孩子对学校的思考和关注，并询问他最喜爱的科目：最容易的是什么？最难的是什么？
Listen to your child's thoughts and concerns about school, and ask him about his favorite subjects: What are the easiest and the hardest?
接触一个学科的最好的方法，不管它是新的或者已经很好的制定的科目，我们都应该从定义开始，然后是严格的分析与质问，看它能引导我们做什么。
One of the best ways to approach any subject, new or well-established, is to begin with the definitions, and then, through rigorous analysis and questioning, see where that leads.
如果有人要问我最喜欢的科目是什么，我会说化学。
If anyone would like to ask me what my favorite subject is, I would say chemistry.
美国大学生经常被问到的第一个问题之一是：你要选什么主修？这意思是，你要花最多时间读哪一个科目？
One of the first questions an American college student often gets is, "what are you majoring in?" Meaning, what academic subject are you spending most of your time studying?
我们看一看为什么你的英语或数学等科目不能进步。
We are going to see why you're not doing better in English and math and so forth and you are going to your pass your grade.
主修课是什么？学习的是主修课的哪一方面？最喜欢的科目是什么？有军事用途吗？
What is your major? In what aspect of your major will you study? What is your favorite subject? Can it be used to military utilities?
人才市场上的激烈竞争说明了为什么人们热衷于学习实践科目。
Thee fierce competition in the job market explains why people are so keen on practical subjects.
你的第一节课是什么？你觉得最难的一门课是什么？你在哪一科目学得最多，或最少？
What is your easiest class? What is your hardest class? OR What class are your learning the most in? What class are you learning the least in?
我有专用我的专业生活改善相互了解什么往往很痛苦的科目，其中对持有人的意见，热情。
I have dedicated my professional life to improving mutual understanding of what are often very painful subjects on which people hold passionate views.
如果攻读某个科目让你喜欢上它，那就是值得的。但是如果它变成了需应付的差事，那我可不认为它会有什么好处。
If studying a topic leads you to love it, then it is worthwhile, but if it becomes just a chore, then I'm not sure it can serve much good.
此外，其他科目，如生物，历史，地理和英语也是我喜欢的。但是，我不知道为什么我几乎不记得历史事件和地理现象。
Besides, other subjects, such as biology, history, geography and English are my favorites too, but I don't know why I could hardly remember the events on the history and geographical phenomenon.
在我们选择主修的科目，或是事业的重心时，会先想到神希望我们做什么、成为什么样的人。
As I search for a major or career to focus, I'm to explore what he wants me to do and be.
在我们选择主修的科目，或是事业的重心时，会先想到神希望我们做什么、成为什么样的人。
As I search for a major or career to focus, I'm to explore what he wants me to do and be.
应用推荐