我或与应该去问问他当他在大海上工作几个月时是一种什么样的感受。
Maybe I should ask him what kinds of feeling he had when he was working on the ocean for a couple of months.
首先,仅仅去觉察到我们在苛求自己并且它带给我们什么样的感受就够了。
At first, just noticing when we are doing it and how it makes us feel is enough.
想想看,生活在一个实际GDP不断下降或长期停滞的经济环境中,会是种什么样的感受。
Consider what it will feel like to live in an economy in which real GDP is experiencing little or no long-term growth.
这些都让网友们好奇不已:不知道当你如厕的时候,有人在一旁陪你谈心,会是什么样的感受?
They all surprised the net-pals: what do you feel when you are releasing yourself in the toilet with someone chatting with you?
然而他渴望的是经验他自己,因为他想明白,做为这样庄严华丽的存在是什么样的感受。
Yet the experience of itself is that for which it longed, for it wanted to know what it felt like to be so magnificent.
如果我们将自己过去的遗憾与错误都列出一个清单让自己真正的去面对这一切,你又会是什么样的感受。
If we regret his past errors are listed in a list and let their true face of all this, you feel it would look like.
我迷失了方向,不知道对这些事我到底该有什么样的感受才好。我需要时间来好好考虑一下我俩的关系。
I feel lost and don't really know how I'm feeling about all of this. I need time to think our relationship through.
这方法可以突出动物的痛感或不舒适感,但是直到现在也没有认知检测来决定动物情感上是什么样的感受。
It can highlight an animal's pain or discomfort but no tests until now have used cognitive testing to determine how animals feel emotionally.
这个古怪的节日也将疑问带给了葡萄酒专家们:喝着葡萄酒,吃着冒着烟的鳗鱼和蠕虫巧克力糖会是什么样的感受呢?
This strange festival will doubt bring the wine experts: drinking wine, eating fuming eels and worms chocolate candy can be what kind of feeling?
假如明天你被剥夺了工作,你会有什么样的感受?让我们来设想一下,你的收入没有变,变的只是你之前每天做的那些事。
How would you feel about yourself if your job was removed from you tomorrow? Let's imagine that your income wouldn't change, just what you did everyday.
然后,专注在你的呼吸上,以此来放松你的头脑。目的是要专注在一件事情上:吸进来,呼出去,去注意那是什么样的感受。
Secondly, focus on breathing to relax your mind. The aim is to focus on one thing: so breathe in, breathe out, and concentrate on how that feels.
所以他们一定要有一定的实用性,然而一位视觉设计师,某种程度上算是工业设计师,也将会这么说,但是使用此产品,他们应有什么样的感受?
And so they got to be kind of functional Whereas a visual designer, and to some extent an industrial designer, is also gonna say but how do they want to feel using the product?
物理对象无法感受到,对事物的定性体验是什么样的,因为它们根本无法去感受?
What no physical object can get right, because no physical object can get at all, is the qualitative aspect of experience.
接受单身意味着,无论周围有什么样的影响,你都能抵制需要两个人相守的持续感受。
Accepting singleness means you can resist the constant feeling of needing to be a part of a couple, regardless of the influences around you.
当然他们不能用眼睛亲眼看见大象,但是他们却可以通过触摸切身感受这是个庞然大物是什么样的。
Of course they could not look at him with their eyes, but they thought they might learn what kind of animal he was by touching and feeling him.
回顾战场,为了无论什么样的理由,为了接近140年以前所发生的事情,几乎每个人都可以感受到那种存活下来的紧张,都会产生一种崇敬而不是阴森的感觉,就像一些经历过的人所描述的那样。
Looking out over that field, one can almost feel the tension that has survived, for whatever reason, for these nearly 140 years. There is a feeling of reverence.
这是一句简短的台词,但却反映了库珀感受到的生活已然变成了什么样。
This is a short quote but to the point in regards to how Cooper feels about what life had become.
真爱并不是人们想的非要去做什么事情或者表达什么样的语言,而是在一点一滴中去发现的,感受到的。
What language loves is not really the people thinks must to go to handle any matter or to express, but in bit by bit discovered that feels.
当你在清晨醒来并且试图去感受这个世界更多的喜悦,看看你的一天会是什么样,当然,最后你的生命中会充满更多的欢乐。
When you awake in the morning and set the intention to notice more joy in the world, watch how your day and, eventually, your life is filled with more joy.
我们正在研发一种矫正装置,过程包括与病人互动,让病人例行特定的检查,然后告诉我们产生了什么样的视觉感受。
We are developing a corrective device, including interaction with the patient, who is following a certain routine and who tells us his perceptions that arise.
事实上你无法知道自己的真实感受,只知道自己想成为什么样的人。
The truth is, you don't know what you feel. Except you know what kind of man you want to be.
无论你们对待我们是什么样的想法,情绪或者感受我们都将到来。
We will come regardless of your thoughts, your emotions or your feelings towards us.
如果有人爱你,不管以什么样的方式尽你所能回馈爱给他,不仅仅是因为他们爱你,还因为他们教会了你去爱,教你如何敞开你的心扉,睁大你的眼睛去感受世间万物。
If someone loves you, give love back to them in whatever way you can, not only because they love you, but because in a way, they are teaching you to love and how to open your heart and eyes to things.
如果有人爱你,不管以什么样的方式尽你所能回馈爱给他,不仅仅是因为他们爱你,还因为他们教会了你去爱,教你如何敞开你的心扉,睁大你的眼睛去感受世间万物。
If someone loves you, give love back to them in whatever way you can, not only because they love you, but because in a way, they are teaching you to love and how to open your heart and eyes to things.
应用推荐