应该给那些已经被诊断出患癌的女士什么样的建议，现在还并不明了。
It's unclear what advice about drinking might be given to women who have been diagnosed with cancer.
他想知道，什么样的建议可以在最大程度减少争论的情况下，最快地使对方达到最理想的结果。
He wants to know what advice will lead someone to the optimal result the fastest, with the least amount of fuss.
基于我的个人目的，我有一个问题，对于通过社交媒体传播自己的信息，你有什么样的建议？ 例如，我如何在几个月的时间内，让自己的博客拥有一万个注册者?
For example, how can I increase the number of my blog subscribers to say 10, 000 in a few months time?
我们一直在向那里的店主们建议，他们应该安装什么样的录像设备——这样我们就能在录像中找到任何犯罪活动的证据。
We've been advising shop owners along there about what kind of video recording equipment they can have put in—we'll then be able to get evidence of any criminal activity on film.
你写案例研究的时候，我建议你考虑一下什么样的信息适合用在你的报告展示中。
While you're writing the case study, I'd recommend you think about what kind of information would be suitable to use in your presentation.
特别的奖金——如果他们对技术感兴趣的话，你会提供给他们在开始从事非营利组织什么样的技术性的建议。
Special bonus - if they're interested in technology, what advice would you offer them in getting started as the techie in a nonprofit organization?
两位作者建议说，先找到什么样的工作使我们感到充实，然后考虑怎样在我们已有的雇佣劳动中帮助实现这样的工作。
The authors suggest we ask what work we find fulfilling then ponder if and how our paid employment can help us realise it.
他们可以提供一些有价值的建议，比如什么样的才是有价值的新闻，如何去让大家注意到，去找谁。
They can provide advice on what is newsworthy, how to get attention, and who to call.
但是佩尼先生不是势利小人，也不是颠倒是非或者其它什么样的人，他提供了很实用的建议。
But Mr Penny, no snob, inverted or otherwise, offers practical advice.
开发者在什么样的场合使用它们你有什么建议吗？
Do you have a recommendation for developers where to use which?
我建议你深入自己内心深处，好好想想“你是谁”这个神秘的问题。或者更进一步，想想你可以成为什么样的人。
I encourage you to ponder into the deep side of you and meditate upon the mysteries of who you are, or better yet, of whom you can become.
我们建议您创建一个简短的声明，由该声明描述了您的公司在未来是什么样的。
We suggest that you create a short statement that describes what your organization will look like at that point in the future.
他们或许可以以平级的身份去和那位问题老板接触，或建议你采取什么样的办法来缓和紧张关系。
They may be able to approach the problem boss as a peer or offer perspective about the behavior that could temper the issue.
在日本公司里，如果有人想做一个决定，他会很清楚流程是什么样的，倘若大家普遍保持沉默，那就意味着你的建议被否决了！
Anybody who has tried to get a decision out of a Japanese corporation knows what that process looks like, with vast, evaluative silences stretching between apparent agreements that actually mean no.
现在，当我想吹毛求疵时，我就会想象如果我自己根据那些所谓的建议来做这件事会是什么样。
When I want to nitpick nowadays, I just keep in mind that if I want to go to the trouble of offering unrequested advice, I might as well suggest I do it myself.
她建议夫妇问问对方的理想生活状态是什么样的，你能忍受的又是什么程度，然后按照这个生活。
She tells couples to 'ask each other what your ideal living situation is — and what you can live with. Then live within it.'
BrowserID当前还是实验性的项目，它是否可以成功，取决于网络，特别是大厂商，对Mozilla的建议做出什么样的响应。
BrowserID is currently an experimental project, and its success depends on how the web, especially big players, are going to react to Mozilla's proposal.
办法之一就是使用Overture的搜索建议工具，你可以看到有多少人使用什么样的特定词或短语在Overture里搜索过。
One way is by using Overture's Search Suggestion Tool, which allows you to see how many people are searching the Overture site for any given word or phrase.
几秒钟内，它可以搜索两亿页数据，然后建议病人需要什么样的治疗。
Within seconds, the computer can search two hundred million pages of data, and then suggest what treatment the patient needs.
对于景观石设计方案，小编建议：你必须清楚知道景观中什么样的建筑可用景观石增加效果。
For the design of landscape stone, small make up recommend: you must know what kind of landscape architecture available landscape stone increase effect.
他们说这是提前的建议，良好的口腔卫生可以在预防癌症有某些影响，但也表示，无论什么样的牙周疾病都应治疗。
They said it is premature to suggest that good oral hygiene can have any effect at preventing cancer but said periodontal disease should nevertheless be treated.
没人能妨碍我与你保持联系的渴望，我也欢迎你给我提供建议，不管你会担任什么样的新角色。
None will interfere with my desire to stay in touch, and I welcome Suggestions from you, whatever your new role may be.
让我们认真而通情达理地看一下，如果这一建议被采纳的话，会有什么样的结果。
Lett us take a serious, reasonable look at what the results might be if such a proposal were accepted.
那么，大学生到底应该穿什么样的衣服呢？下面是一些很实用的时尚小建议。
So what kinds of clothes should you bring to college? Here are a few practical fashion tips.
您认为我们还需要什么样的证据使ADA、EASD等组织将来能下决心修改目前关于糖尿病、高脂血症等的饮食治疗建议？
What evidence do we need to let ADA , EASD or other associates change the current guideline and recommendations of diet on diabetes or hyperlipidemia in the future?
我在想旅行时带什么样的鱼竿。你有什么建议吗？
I'm trying to decide what fishing gear to take for our trip. What do you suggest?
我们都需要别人倾听及了解我们所说的话。试试看上述所提的其中一些建议，看看在你沟通时会产生什么样的不同影响！
We all need to feel that we are heard and understand. Try some of these Suggestions, and see the difference they make in your communication!
人们购买什么样的户型居住是根据各自的特殊需要和有关专家的建议。
People buy what kind of houses to live in on the basis of their special needs and on the advice of relevant experts.
人们购买什么样的户型居住是根据各自的特殊需要和有关专家的建议。
People buy what kind of houses to live in on the basis of their special needs and on the advice of relevant experts.
应用推荐