这篇文章是为那些想知道灵媒是什么样子的人写的。
For anyone who is thinking about coming out as a psychic, this article is for you!
但是对于那些想要了解那些公式到底看起来是什么样子的人们,书中包括了克尔笔记中重要的两页。
But for those who want to know what it really looks like in action, he included a picture from two crucial pages in Kerr's notebook.
杂志专栏写手秦丽雯(音译)说,“我们目前面临的主要问题让人很迷惑,就是说我们是谁,我们应该成为什么样子的人。
“The main issue we face is confusion, about who we are and what we should be, ” said Qin Liwen, a magazine columnist.
基因就好象建造房子的平面图;它们会告诉你房子从外面看是什么样子的,但并不会告诉你里面的人过得怎样。
Genes are similar to the plans for a house; they show what it looks like, but not what people are getting up to inside.
但是对于现在负责航空器和旅客安全的人们来说,生活是什么样子的呢?
But what's life like now for the people responsible for the safety of aircraft and the passengers?
他想知道那些幸存下来的人现在成了什么样子,也想联系一下没有幸存下来的人的家人。
He wanted to know what had become of those who had survived; he wanted to connect with the families of those who hadn't.
他们知道关怀照顾某个有严重身体缺陷的人是个什么样子。而这对我们的工作至关重要。
They know what it's like to care for someone with significant disabilities and that understanding is critical in our line of work.
假使你觉得他对你的风格不太欣赏,问问他理想中的人选是什么样子的。
If you sense the person has reservations about your style, ask what the ideal candidate for this job would be like.
您认为一个变了心的人,其行为特征是什么样子的?
What sorts of behaviors do you think are characteristic of someone who could be a cheater?
如果你问“Google的操作系统将看起来会是什么样子?”大多数的人都会回答,那一定会是一个强大的AJAX版的Windows桌面。
If you asked "what will a GoogleOS look like?" - most people would answer that it'll be an AJAX-powered copy of the Windows desktop.
我再说一下,我所知道的最有趣和最成功的人似乎都对未来会是什么样子抱有强烈的想法。
Here again, the most interesting and successful people I know seem to all have strong ideas about what the future will look like.
如果从来没有过那种感觉,考虑某个强大的人,并想象自己成为他们时是什么样子。
If you 've never felt that way, think of someone who is strong and imagine what it's like to be them.
如果从来没有过那种感觉,考虑某个强大的人,并想象自己成为他们时是什么样子。
If you've never felt that way, think of someone who is strong and imagine what it's like to be them.
我们中的大多数人都能记得10年前的我们是什么样子,但是要想像我们会成为什么样的人就困难了,然后我们会错误地认为因为很难想象,就不太可能会发生。
Most of us can remember who we were 10 years ago, but we find it hard to imagine who we're going to be, and then we mistakenly think that because it's hard to imagine, it's not likely to happen.
我小时候,他和妈妈分手之后,只有为数不多的人在交往,所以我很兴奋地想看看这个女人是什么样子。
He's only had a few relationships since he and my mom split up when I was very young, so I was excited to meet the woman.
什么事都不如它的不可到达性更具吸引力,甚至我们中已经向前走出去的人,都要好奇地想如果我们回去将是什么样子。
And as nothing is more desirable than unattainability, even those of us who have moved on keep wistfully wondering what it might be like if only we could move back.
这就不免使没有经历过那个时代的人们产生困惑和不解,历史到底是什么样子呢?
But this makes people who did not experience that time puzzled, what is the real history?
如果情况变成这样– 五分之六的人都极其贫困– 我很有兴趣看看这个世界会变成什么样子。
If this is to be the case - major power with 50/60 % extreme poverty - It's interesting to see what the world will be like.
为了能够感受和理解是什么样子,像一个正常的人是她曾经想。
To be able to feel and understand what it was like to behave like a normal person was all she ever wanted.
被自身所爱的人深爱着是什么样的感触呢?会是什么样子呢?
How it feels when you are loved by the one you love? How could it be like?
被自己所爱的人深爱着是什么样的感觉呢?会是什么样子呢?想要立刻回答的人,你要知道自己是多么幸福的人。
How it feels when you are loved by the one you love? How could it be like? If you want to answer it immediately, you shall know how happy you are.
如果你问我我最喜欢的暑假是什么样子的,周游世界是我的唯一的答案,我希望有一天,我可以见不同的人,游览不同的名胜古迹。
If you ask me what my favourite summer holiday will be like, traveling aound the only answer. I hope that one day I could meet different people and vist different places of interest.
会是什么样子呢?想要立刻回答的人,你要知道自己是多么幸福。
How could tbe like? F you want to answer, you shall know how happy you are.
就算他愿意,你怎么能指望一个从来没有见过大海的人去买一艘游艇?首先要知道大海是什么样子吧。
Even if he is willing to, how can you expect a never seen the sea of people to buy a yacht?
就算他愿意,你怎么能指望一个从来没有见过大海的人去买一艘游艇?首先要知道大海是什么样子吧。
Even if he is willing to, how can you expect a never seen the sea of people to buy a yacht?
应用推荐