把多余的现金存在饼模里或者饼干罐中,以备未来的花费,比如用来买圣诞礼物什么的,这在过去是很常见的,很多家庭都这么做。
In OLDEN days it was quite common for families to keep a store of spare cash in a cake tin or cookie jar to save for future expenditure, such as Christmas presents.
朱迪斯·贾维斯·汤姆森1汤姆森以为母亲应该做什么和什么有关她的怀孕有一个正确的母亲有时是一模一样的。
Judith Jarvis Thomson 1 Thomson argues that what a mother ought to do regarding her pregnancy and what a mother has a right to do are sometimes vastly different.
所以他永远也不会知道,我是多么爱他。而且我爱他并不是因为他长的漂亮,奈丽,而是因为他比我更像我自己。不管我们俩的灵魂是用什么做的,他的和我的是一模一样的。
So he shall never know how I love him: and that, not because he's handsome, Nelly, but he is more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same.
所以他永远也不会知道,我是多么爱他。而且我爱他并不是因为他长的漂亮,奈丽,而是因为他比我更像我自己。不管我们俩的灵魂是用什么做的,他的和我的是一模一样的。
So he shall never know how I love him: and that, not because he's handsome, Nelly, but he is more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same.
应用推荐