这个现象就是一帮人告诉另外一帮人什么是美，而且后者采纳了，也就是说，这个是类似市场的东西。
The phenomenon is that a bunch of people tell other bunch of people what beauty is and the latter buys it, which means it is kind of marketing stuff.
Mulally是这样描述他的革新：“当我们最终得到了运行数据时，我说：‘你们这些家伙使公司去年损失了140亿美刀，现在你们还有什么不服的吗?
And I said, 'You know, you guys lost $14 billion last year. Is there anything not going well here?'
我们需要用美来提醒我们什么是可能的，同时我们需要不断努力让这个世界变的更美好，而不是完美。
We need beauty to remind us of what is possible and we need to keep on trying to make the world better, not perfect.
尽管美由纪爱着冲绳，她也不能和谐的待在那里，所以这本小册子是她对冲绳的恋歌，她想留下点什么。
Even though Miyuki loved Okinawa, she could not be in perfect harmony there, so the pamphlet was her love song to Okinawa, she wanted to leave something.
德怀尔小姐说：”可我觉得很难说清楚这荒芜的美到底是由什么构成的。它是这么的简单。
“But I really think it is rather hard to say in just what the beauty of the desert consists, ” said Miss Dwyer.
人的尽善尽美不在于他拥有什么，而在于他是怎样的人。 。
The true perfection of man lies not in what man has , but in what man is .
在历史，社会和文化的影响下，对什么是“美”并没有固定的标准。
With the influence of history, society and culture, there are no precise criteria which can be used to judge what is beautiful.
更重要的是，他教会了他们什么是音乐之美，使生命不再是一个枯燥乏味的循环，而是闪烁着音乐的点点烛光。
More importantly, he taught them what is the beauty of music, so that is no longer a boring life cycle, but the music, little candles flicker.
什么是高斯美雅的采购准则？
在一些人眼中，物理学是那样枯燥，那样难懂，那有什么“美”可言呢？
In a few person eyes, the physics is like that monotonous, like that difficult to comprehend, what "beauty" but the word does that have?
后来经过同事多次劝说回到了美洛，现在已想不起是什么原因能驱使我厚着脸皮回到公司的，也许因为这里是家。
Afterwards, a colleague persuades me to come back many times. Then I came back to MOULUR, but I can't remember what the exact reason was for me to come back, maybe here was my "home".
我想知道经济危机对美、加国家就业，尤其是我所学的专业护理方面有什么影响吗？
By the way, I would like to know the economic crisis on the United States, Canada national employment, especially what I learned the professional - care what impact has it?
同样令人称奇的是，那原来大块大块的看不出究竟是什么的颜料，现在却厚重而不失细腻的透露出不同自然质体的肌理美。
What amazed us as well, was that we couldn't figure out the pigment it used, but it showed a massive while exquisite texture beauty which differed from natural plasmid.
他从来不太知道什么是女性的美，但是，通过本能，他也懂得这是一种极可怕的东西。
He had never known very distinctly himself what the beauty of a woman means; but he understood instinctively, that it was something terrible.
各种水上运动项目为观众提供了美秒的视觉享受，这也说明了为什么这些项目是所有奥运会项目中最受欢迎和转播率最高的项目这一。
The various aquatic events provide a sensational visual spectacle and this explains why these events are among the most popular and highly broadcast of all the Olmpic events.
因为人们相知道什么是中国的美，所以他们要去黄山风景区。
Huangshan Scenic Area is a must for those who want to experience the real beauty of China.
从事实的角度看，“美”表述的是一种主观情感状态而非客观实体，追问“美是什么”是缺乏合理性的。
On the other hand, in the terms of factuality, the definition of "beautiful" is the very subjective emotional state and not the o…
从事实的角度看，“美”表述的是一种主观情感状态而非客观实体，追问“美是什么”是缺乏合理性的。
On the other hand, in the terms of factuality, the definition of "beautiful" is the very subjective emotional state and not the o…
应用推荐