我打定主意，在我目前的情况下，我要找出什么是好的；我会去寻找星星。
I made up my mind I would find out what was good in my present situation; I would look for the stars.
世界不同地区的人对什么是好的饮食的看法差异很大。
People in different regions of the world often have different ideas about what is good to eat and drink.
你的直觉告诉你的，所以你的直觉告诉你什么是好的什么是不好的。
What your intuitions are telling you. So your intuitions are telling you that's a good one and that's a bad one.
洛伊：你是个奇怪的女孩，是不是？有什么好？对生活什么是好的？
Roy: you're a strange girl, aren't you? What's the good of anything? What's the good of living?
我的超人之处在于我知道什么是好的，而不在于我权力无边和统治有术。
I had rather excel others in the knowledge of what is excellent, than in the extent of my power and dominion.
你想说什么是好的什么是不好的，可是你不会说一些没什么意义的事情嘛。
Great, ” he said. “You want to talk about what is good and bad, but you end up saying things that have no meaning.”
他们不知道什么是好的什么是坏的。只是喜欢或者不喜欢，但他们都会做。
They don't know what is good or bad, they just enjoy it or hate it but they will do it.
如果我们认为什么是好的，就会想要试着抓住它，把这种美好的感觉留下；
If something's good, we're probably going to try to hold on to it and keep that nice feeling.
我们知道什么是好的什么是坏的，同时我们尽自己最大的能力控制自己不去做坏事。
We know what's good and what's bad, also we try our best to control ourselves not to do the bad things.
一旦我们认定了什么是好的，什么是稳定的，我们就想把它钉死而期望它决无再松动的可能。
Once we've established some measure of comfort or stability, we want to nail it in place so that there's no possibility of loss.
在资讯时代，什么是好的大学图书馆的问题在相当程度上取决于大学图书馆长是什么样的。
In the age of information, the problem of what makes up a good college library lies, to a considerable degree, in who is the curator of the library.
同样，如果我们想用次级强化，我们要教育的动物什么是好的事情，同时要做的与初级强化一样好。
Similarly if we want to use a secondary reinforcer we must teach the animal that it is good and to work for that as much as a primary reinforcer.
而且这也是非常重要的，因为程序员设计电路自检基于该电路中的分析——什么是好的电路和什么可能会导致失败。
This is important because the programmer designed the circuit self-test based on an analysis of a good circuit and what might fail within that circuit.
太多太多次，工作并未被正确地完成，或者未能达到客户的要求——而永远是客户有权利最终决定什么是好的服务，而什么不是。
Too many times, the work is done incorrectly or not to the customer's requirements - and it is the customer who ultimately determines what is good customer service and what is not.
新任经理经常犯的错误是什么？人们对于什么是好的管理进行了彻底的研究，也有着普遍的了解，然而更多地却是违背它，而非付诸实践。
What are the common mistakes of new managers? Good management has been thoroughly studied and is widely understood, but it is still more honored in its breach than in its practice.
我们所处的情况是，没有好的理论来解释意识究竟是什么，以及如何制造一台能到达意识层面的机器。
We are just in a situation where there are no good theories explaining what consciousness actually is and how you could ever build a machine to get there.
毕竟，如果“善有善报，恶有恶报”是真的，那为什么不确保你周围的都是好的事情呢？
After all, if it's true that what goes around comes around, why not make sure that what's circulating around you is the good stuff?
猛烈攻击或许做得很好，但你说的好，是指什么？，对他好对他有益？
Well, they may be well done, but you mean good in what sense? Good for him or beneficial to him?
信仰让我知道了什么是真正的婚姻，怎样才能成为好父母。
Faith opened my eyes to what a true marriage is and what it means to be good parent.
好，在生物学上没有什么是说得通的，除非从进化论的角度来看。
Well, as with anything in biology, nothing really makes sense, except in the light of evolution.
当我们成长到一定年龄，有些成熟，他们开始教育我们为什么拥有他们培养的那些习惯是好的。
After we reach a certain age of maturity, they can start to teach us why it's good to have the habits that they've been inculcating.
该书不仅讲述了如何编写测试和让这些测试来驱动您的代码的原理，而且还讲述了测试驱动的编程为什么是一种好的编程方法。
It talks not only about the mechanics of how to write tests and allow them to drive your code, but also why test-driven programming is such a good thing.
我在先前的公司目睹了一个训练，帮助说明了为什么提前一个迭代工作是一个好的限制。
I witnessed an exercise in a previous company that helps to show why working ahead by only one iteration may be a good limit.
问：对于不参加研究项目，而新的或未经验证的治疗方法是其惟一选择的患者，我们能提供什么好的办法？
Q: What can we offer patients who are not participating in research projects, but for whom the only options are new or unproven treatments?
我们如何评估是什么，让一种人生是好的或坏的人生？
How do we assess what makes a life — a good life versus a bad life?
我们如何评估是什么，让一种人生是好的或坏的人生？
How do we assess what makes a life — a good life versus a bad life?
应用推荐