这种道德说教不会在任何一本规则手册中找到——这不是在说风格,而是在讲作者。所以决定你最后风格的条件是你是谁,不是你知道什么。
This moral observation would have no place in a rule book were it not that style is the writer, and therefore what you are, rather than what you know, will at last determine your style.
再者就是表达很含糊,千篇一律的答案是“取决于你要有自己的风格”,这是我能确信读到的意见,可是关键是我都不知道自己什么风格的?!
And a lot of it’s quite vague – the answer to most questions is “it depends on your personal style” which I’m sure it does, but what if you don’t know your personal style yet?!
一位自我风格的诗人画了一个快乐的笑脸作为签名,写道:“藏猫猫啦/不认识你呀/拿到你的美元啦/也把它花掉啦/你叫什么名字呀? /你是干什么的呀?
A self-styled poet, whose signature was a happy face, penned: "Peek-a-boo/Don't know you/Got your dollar/Spent it too/What's your name?/
你的学习习惯的哪些方面是不适合你的学习风格的,为什么。
What aspects of your study habits are not suitable to your learning style and why.
最后,星期六:形成独特的个人风格帮助你一言不发就能让世人知道你是个什么样的人,这样做的确是个很好的方式。
And finally, Saturday: Developing your own unique personal style is a really great way to tell the world something about you without having to say a word.
风格是关于违反规定的,取决于你的冲动,采取的机会,看是什么在起作用。
Style is about breaking the rules, following your impulses, taking a chance and seeing what works.
最后,你会怎样想招待你的客人要什么风格是最适合你的个性?
Finally, how would you like to entertain your guests and what style is going to best suit your personalities?
它是宁静而恣纵的浪漫主义者理想的隐居地,这里的建筑风格体现了文艺复兴的精髓。 如果你乘坐热气球抟摇而上,在云端俯瞰护城河环绕的城堡和150英亩的广袤森林,你就会明白什么是最浪漫的漂游。
It is an architectural jewel of the Renaissance period, surrounded by a moat within 150 acres of wooded park, best viewed from great heights in the most romantic of all rides, a hot air balloon.
它是宁静而恣纵的浪漫主义者理想的隐居地,这里的建筑风格体现了文艺复兴的精髓。 如果你乘坐热气球抟摇而上,在云端俯瞰护城河环绕的城堡和150英亩的广袤森林,你就会明白什么是最浪漫的漂游。
It is an architectural jewel of the Renaissance period, surrounded by a moat within 150 acres of wooded park, best viewed from great heights in the most romantic of all rides, a hot air balloon.
应用推荐