如果你注意到最小的事情,同时知道什么是重要的,那么其他的事情就会自己解决。
If you pay attention to the smallest things while knowing what's important, then everything else takes care of itself.
重要的是要记住,无论你长什么样,你都是特别的。
The important thing to remember is that you are special, no matter what you look like.
你可以努力通过给孩子更多的家庭时间,教会他们什么是生活中更为重要的一些现实道理来避免让你掉入溺爱孩子的陷阱。
Make a concentrated effort to replace the material and other indulgences you give your child for more family time or a more realistic view of what is important in life.
你怎样选择医生呢?什么是最重要的?
虽然有点复杂,但至少下次服务系统再次崩溃时,你可以有经验地记起什么是你生活中真正重要的。
It's a little complicated but the next time the service goes down at least you'll have been trained to remember what's really important in life.
让你的孩子理解你为什么做那些你在做的事是很重要的,所以你一定要解释清楚。
It's important your child understands why you're doing what you're doing, so make sure you explain.
当你闭上眼睛思考,在这个星球上什么是你最重要的和最亲近的东西,你想到的是什么?
When you close your eyes and think about the most important and dearest thing on this planet for you, what are you thinking about?
你谈论工作的方式表明你喜欢作什么样的员工或同事,所以,考虑听众是十分重要的,比如,如果你和招聘人员或是未来的老板谈话时,你需要简短。
The way you talk about your job gives clues to what you’re like as an employee or colleague. So, it’s important to consider your audience.
实际上你做了什么并不重要,重点是你对自己进步的肯定并且对自己的成就感觉良好。
It doesn't matter exactly what you do - the point is that you acknowledge your progress and feel good about what you've accomplished.
最重要的是你在乎什么。
What matters to you is the most important thing, and your values may not match those of your friends.
但是请记住,孩子们能从你的所作所为——而不是夸夸其谈中学到,对你来说什么是最重要的。
But remember that your children learn about what matters most to you by what you do, not what you say.
对于我来说被你们遗忘的,而真正重要的是你是谁和你做些什么,并不是你花费值多少。
You have forgotten, it seems to me, that what matters is who you are and what you do. Not how much you cost.
他们哭泣是因为他们需要一些东西,或许是需要拥抱,或许是为了引起你的注意,无论是什么,重要的是你必须满足他们。
They are crying because they need something, it may only be a cuddle or some attention, but it is vital that whatever it is, you give it to them.
然而,如果除了他自己的牙安德鲁刷的是其他什么人的牙,那么让你的听着通过你的重音知道他刷的是谁的牙就很重要了。
If, however, Andrew brushes someone else's teeth beside his own, then it would be very important to let your listener know that by stressing whose teeth he brushes.
你认为你是如此的重要,每个人都关心你做了什么,而实际上,每个人是如此全神贯注于他们自己,他们甚至没有发掘或在乎你正在做的事情。
You think you are so important that everyone CARES what you do, when in fact, everyone is so preoccupied with themselves that they don't even notice or care what you are doing.
对家庭成员来说,知道该期待些什么是很重要的;而对你来说,相信在创业时期他们会无条件支持你同样很重要。
It's important for family members to know what to expect and for you to be able to trust that they will support you during this time.
如果这听上去和你一样,或许就是你该留心于什么是最重要的的时候了。
If that sounds like you, maybe it's time to focus your attention on what's important.
为了给你的组织建立有效的变更管理基础,最好的开始方式是认清什么功能对你的组织是最重要的。
To build an effective change management infrastructure for your organization, it is best to start by determining what functionality is most critical to your organization.
甘地说过,无论你在生命的过程中做了些什么,都是微不足道的,但重要的是你真的在做了。
Gandhi said that whatever you do in life will be insignificant, but it's very important that you do it.
——不管是生活上还是做生意,你说什么不重要,重要的是你给别人的感受。
In life and business, it's not so much what you say that counts, it 'how you make people feel.
那些宽泛的词对你的网站是重要的,因为他们描述你的网站是干什么的,但他们并不能给你带来高质量的流量。
Broad terms are important because they describe what your web site does; however, they won't increase the level of qualified traffic coming into your site.
只是不要让有目标的过程使你忽略了什么是最重要的。不要把目标看得太重,多关注点在游戏过程上吧。
Just don't let your need for a structured process allow you neglect what is important. Dial down the intensity of your goals and emphasize the game before.
什么样的课外机会对你是重要的?
What kinds of extracurricular opportunities are important to you?
换句话说,用你停工的时间去反思你为什么工作,什么是真正重要的,你该如何在工作中得到更多的乐趣。
In other words, use your down time to reflect on why you're working, what really matters, and how you can get more enjoyment out of the job.
事情要发生改变的话,最多是你去解释它,解释它如何影响你或者为什么它影响了你并且这个影响是重要的。
And if you do remember the most you can do is explain what it is, explain how it affects you or why it affects you and if it's important, then they may change.
根据重要性来分解成本,你就会发现什么是将来某一天就没用可弃的东西,而什么才是对你最重要的东西。
By breaking down the cost of things by the importance that they have in your life, you are discovering what you may be able to abandon some day, and what really matters to you.
只是不要让有目标的过程使你忽略了什么是最重要的。
Just don't let your need for a structured process allow you neglect what is important.
它们是参照物,是能让你知晓什么是不重要的东西。这样你就清楚什么才是真正重要的。
They are a means to contrast, something to show you what doesn’t matter, so that you might know what is truly important.
它们是参照物,是能让你知晓什么是不重要的东西。这样你就清楚什么才是真正重要的。
They are a means to contrast, something to show you what doesn’t matter, so that you might know what is truly important.
应用推荐