作为一个好客人，给你最重要的提示是知道什么时候说再见。
Leaving the most important tip for being a good guest is to know when to say goodbye.
在家里放一份学习指南，这样你和你的家人就可以看到它，并通过电子邮件发一份给你的朋友，这样他们就知道你什么时候有空闲时间。
Put up a copy of your study guide at home so you and your family can see it, and email a copy to your friends so they know when you have spare time.
让其他人知道什么时候他们可以给你打电话，或者他们能收到你邮件回复的频率。
Let others know when they can call you, or how often they can expect to receive responses to your emails.
首先去找秘书，告诉她你要去哪儿，什么时候去，她会通过我们的旅行代理，为你安排交通和酒店，并在几天内给你旅程表。
First, go see the secretary and tell her where you're going and when. She'll arrange for transportation and hotel through our travel agent, and give you the tickets and itinerary in a few days.
什么时候见你作客旅，留你住，或是赤身露体，给你穿？
When did we see you a stranger and invite you in, or needing clothes and clothe you?
你学院或大学里的导师会指给你明确的方向，让你知道该考什么，什么时候考。
Your advisor at your current college or university can point you in the right direction so you know which tests to take and when you should take them.
义人就回答说，主阿，我们什么时候见你饿了给你吃，渴了给你喝。
Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee? Or thirsty, and gave thee drink?
真相是，不论在什么时候，在某个地方会有某人摆脸色给你看。
The truth is, at any given moments, someone, somewhere could be making a face about you.
他会让你知道什么时候再见你，什么时候再给你打电话，所以不要这么问他。
He will let you know when you will see again and when he will call you, so don't ask him.
你什么时候需要送货？如果你今天就买下的话，我们还可以在运送费上给你打个折。
When do you need it delivered? We can give you a discount on the delivery charges if you buy today.
真相是无论在什么时候，在某个地方会有某个人摆脸色给你看，重要的是你对自己的看法。
The truth is at any even moment, someone somewhere could be making a face about you, but the real view about yourself that matter.
他们知道什么时候需要安静、给你私人空间，也知道什么时候把你拉回现实。
They know when they need to be quiet and give you privacy and space or when they should shake you back to your senses.
他最后一次写给你是什么时候？我回忆不起来多长时间了。
When was the last time he wrote you? I can't recall how long it's been.
当你问一个男人最近一次打电话给他的母亲是什么时候，他会给你一张内疚的脸。
Ask any man when he last phoned his mother, and he will pull a guilty face.
你什么时候被介绍给你的担保人？
假如我明天打电话给你们公司，你们工作人员什么时候能到我家替我装上宽带呢？谢谢你的帮忙，期盼你的答复。
If I call you tomorrow, when can I expect you to install the broadband for me? Thanks for you help. Looking forward to your reply.
而臭氧的排放量取决于什么时候你给你的电池插上充电线。
But how much ozone gets produced depends on when you reach for that plug.
我不知道他什么时候，但当他来的时候，我会打电话给你。
I don't know when he will come, but when he comes, I'll call you.
这不成问题。我们会给你一套两室一厅公寓房。什么时候你能开始工作呢？
That's out of question. We'll supply you with an apartment of two bedrooms and a living room. When can your start to work here?
什么时候我回来，我想加多多的上课，给你。
When I come back, I will want to put more fun lessons in our blog for you .
好朋友就知道到什么时候在你身边，什么时候借个肩膀给你依靠。
The truth is that good friends know when to be there and when to lend a shoulder to cry on.
这一天，我写信给你是什么时候开始的时候，我领到了三地址约会网站，我祈祷跟随我的启，爸爸。
The day I wrote you first, I picked up three address from a dating site and I prayed over it with my Rev, father.
尽管未来对你来说也许是艰难的，但无论你什么时候需要温暖与爱，记住我都会给你。
Although the future may be difficult for you, whenever you need warmth and love, remember I'll have some to give you.
我不擅长运动，但是我喜欢平行停车……因为和运动不一样，不管什么时候你做平行停车，都是你停的越烂，越多人给你叫好。
I am not good at sports, but I love parallel parking... because unlike sports... whenever parallel parking, the worse you are... the more people they have rooting for you...
预算就象一张给你指引的路线图，它能告诉你什么时候你在规定过程中。
BEGIN WITH a budget. A budget is a road map that guides you and tells you when you are on course.
预算就象一张给你指引的路线图，它能告诉你什么时候你在规定过程中。
BEGIN WITH a budget. A budget is a road map that guides you and tells you when you are on course.
应用推荐