我满脸通红，被迫承认我其实没有什么想法。
With a bright red face I was forced to admit that I had no real idea.
当你经过某人身边时，你可以问：“嗨！你喜欢做这些项目吗？”或者“你对如何做得更好有什么想法吗？”
As you pass someone, you can ask, "Hi! Do you enjoy doing these projects?" or "Do you have any ideas about how to do it better?"
对此你有什么想法吗？我洗耳恭听。
你有什么想法、感受或生理感觉？
你对于他去呼啸山庄有什么想法？
有什么想法和建议吗？
她很担心如果人们知道她入过狱会有什么想法。
She says she worries what people might think if they knew she had been in prison.
Maricruz注视着Sucre，问他对未来有什么想法。
Maricruz gazes at Sucre and asks him what he wants from the future.
在一个为期3年的培训中学生们被问到，“对考试有什么想法？”
Students will ask in the first class of a three year course, "What about the exam?"
你有什么想法、感受或生理感觉？这次经历的实质是什么？
What are your thoughts... feelings... physical sensations? What is the texture of your experience?
如果已经看到这里了，有什么想法就请写信给我，让我了解您对本站的看法。
If you've made it this far, drop me a line and let me know what you think of the site.
我不知道车上那些失业的人看着别人头颈里吊着的胸卡，会不会有什么想法。
I wonder if unemployed people on the train look at the tags around the other peoples' necks and think.
秘诀的第二步：当你有了机会或者有了什么想法，能让你朝目标前景是，那就赶紧行动。
This is the second step of the process. When you get an opportunity or an idea that will move you towards your goals, you need to take action at once.
加速器在建时，著名院士弗拉基米.尔韦氏谈到它时说：“没什么想法，多铁”。
When the synchrophasotron was built Vladimir Wechsler, a famous academician, told about it: “Few thoughts - much iron”.
在网站上发文章有一点好处，就像做兼职，你要突然有什么想法，随时都能写下来。
The nice thing about websites is as a moonlighting thing you can write as often as you want on a whim.
你现在是没有什么想法。如果你没有想法，你就不会冲着我提高自己的音量了不是吗？
If you didn't have an attitude, you would not have raised your voice at me now would you?
秘诀的第二步：当你有了机会或者有了什么想法，能让你朝目标前景是，那就赶紧行动。
This is the second step of the process.When you get an opportunity or an idea that will move you towards your goals, you need to take action at once.
AC：你对Ruby方面GUI开发的现状有什么看法呢？ 又是什么想法促使你启动了Anvil项目？
AC: What's your opinion on the current status quo regarding GUI development in Ruby, and what vision led you to start the Anvil project?
是不是经常看照片的时候感觉缺了什么东西，什么想法。 “这是张好照片，但是我要把它弄得有些不同”?
How often have you seen a photo that is missing something, thinking, “This is a good photo but I’d make it different somehow.”?
然后，她发电邮给我问我积极乐观的人在面对这样一次相遇(偶然的相遇对人类有什么影响？)会有什么想法？
My friend e-mailed me and wanted to know what the positive psychology folks might think about such a meeting: How might fortuitous circumstances influence our wellbeing?
如果着听起来你有什么想法，那么就拿出日历，或者用你的电脑打印一份，然后开始计划在下一段时间里你每天都想吃什么。
If this sounds like something you might like, pull out a calendar or print one off your computer and start planning out what you want to make for meals each day.
如果您对模式、模式注释、数据类型化或者相关主题有什么想法，请提交到ThinkingXML讨论论坛和我们分享。
If you have any thoughts on schemata, schema annotations, data typing, or related topics, please share them by Posting on the Thinking XML discussion forum.
要了解一个外向的人可比探索一个内向人的内心要容易的多，因为无论他们有什么想法，观点或感觉都会直言不讳。
Extroverts can be easier to get to know than introverts because they're more open with their thoughts, feelings, and opinions.
我非常钦佩富布赖特，我很感激他为我给罗兹奖学金委员会写了推荐信，也很想知道阿肯色州小乡镇的人有些什么想法。
I was fascinated by Fulbright, grateful for the letter he had written for me to the Rhodes Scholarship Committee, and eager to learn more about what small-town Arkansans were thinking.
你真的在闲的时候读这么一大堆废物呀：咳，好得可以拿去出版啦，我要是把信摆在主人面前，你以为他有什么想法呢？
A fine bundle of trash you study in your leisure hours, to be sure: why, it's good enough to be printed! And what do you suppose the master will think when I display it before him?
我知道这听上去挺简单的，但是实际上，不管日常生活中占据我们的头脑是什么想法，念头，和景象我们常常都会拥抱的趋向。
I know it sounds simple, but in actuality, whatever thoughts, ideas, and images dominate our minds are often the trends we embrace in daily life.
我知道这听上去挺简单的，但是实际上，不管日常生活中占据我们的头脑是什么想法，念头，和景象我们常常都会拥抱的趋向。
I know it sounds simple, but in actuality, whatever thoughts, ideas, and images dominate our minds are often the trends we embrace in daily life.
应用推荐