——你想要什么尺寸的？ ——我想要 M 码。
这台复印机的纸我该用什么尺寸？
想增加这个尺寸的上限并没有什么难度，不过开发者需要知道怎样做才是最好的方法。
Increasing the maximum upload file size is not a difficult task but developers need to know the best approach to overriding the default.
若需要支持大量的设备，那么如何处理各种不同的屏幕尺寸、标记，以及需要什么样的设备性能来支持，这些都将成为问题。
If a wide range of devices is to be supported, this becomes a problem with numerous screen size, markup, and device capability combinations to support.
这张中国身份证看上去和其他的没什么两样：尺寸、标志、个人头像和信息详情都并无不妥。
The Chinese identity card looks just like any other: it is the right size, has the right symbols and carries the person's image and personal details.
但是，在这个讨论中的2个关键领域是，什么是最大的可检测裂纹尺寸？
But the two key areas in this discussion are what is the maximum detectable flaw size?
有可能的浏览器和屏幕尺寸：如果要为公司创建一个网站，你必须了解大多数人使用的是什么浏览器，以及屏幕的尺寸。
Expectedbrowsers and screen sizes: If you're creating a site for your company, you know what browser is installed and what screen size most peopleuse.
但是它们的小尺寸也意味着它们缺少机载的推进系统，这就是为什么它们通常都固定在一个特殊的轨道。
But their small size also means they lack on-board propulsion systems, which is why they generally remain locked to a particular orbit.
目前还不清楚为什么有些暗物质团簇尽管尺寸足够大但是并没有形成星系。
It's not clear why some dark matter clumps won't form galaxies despite their ample size.
为什么要歪曲学制，而将愉快的求学企图变成了机械式的、严定尺寸的、划一的和被动的强记事实？
Why has the educational system twisted and distorted the pleasant pursuit of knowledge into a mechanical, measured, uniform and passive cramming of information?
对模型或纹理尺寸什么要求吗？
很难针对性地给ClearLeft一个名称以甄别其在英国这方面的成就(虽然前同事Paul Annett会排在第一位)，但他们似乎有些什么技巧可以创造出一些确实有趣的网站，如鼠标停留或者调整尺寸的效果。
Would be high on the list but they seem to have a knack for producing websites which do really interesting things when hovered over or re-sized.
一开始我先去调查了所有同类的网站联盟，看他们价格是多少，广告尺寸的样式，推广的渠道等等，是些什么样的网站挂他们的广告。
First go to start my investigation website for all kind of league, look how much they cost, size of the style of ads to promote the channel and so on, are what kind of web ads linked to them.
为什么分配的永代增加尺寸执行后进行气相色谱？
Why does allocated size of permanent generation increase after executing perform GC?
ELEMENTAL改变了答案和想法，为什么我们不建造一个好的、舒适的尺寸的一半的房屋呢？
ELEMENTAL rephrased the answer and thought, instead of building smaller homes, why don't we build half of a good, comfortably sized one?
我们的任务是从所有来自造物主创造的生命中萌发出我们的爱，不管他们是什么形态，肤色或者尺寸。
Our mission is born out of our Love for all of the Creator's creations, regardless of form, color or size.
什么类型的床垫，我应该使用在一个全尺寸的婴儿床？
模板一经选中，分区和外形固定，但建筑的最大尺寸可以更改。建筑呈“棱镜”状（这是个什么状？是不是只有框架？）
Once a template is selected, zoning and shape are fixed but the overall dimension of the building can be changed.
原来如此！霍尼曼博物馆已经有一百多年的历史了，在那个时候没有几个人知道海象长的是什么样子，就连制作标本的师傅也不知道，所以我们看到的这个标本就比他实际的尺寸大了好多。
Neil: The museum's over a hundred years old, so not many people in Britain knew what a walrus looked like – including the taxidermist – so this one's actually much fatter than it should be!
研究者们正在计划调查是什么导致了大型猫科动物在大脑尺寸方面的变化。
The researchers are now planning to investigate what caused the variation in brain size among big cats.
首先看一下，看看谁是外观，小心翼翼地把后面的石头清晰的具体尺寸量，看看什么样的这一景观石山形石或象形石，或其他类的一部分。
First look at it to see who is the appearance, carefully put behind the stone clear specific size and see what kind of landscape of this hill shaped stone or stone pictographic, or other part.
为什么我可以用尺寸大小可变的但不是新的声明一个二维数组？
Why can I declare a 2d array with both dimensions sized variable but not new one?
有什么简单的方法来自动改变物体的物理尺寸和适应新的尺寸或我不得不重写他们吗？
Are there any easy way to change the size of an object and the physics automatically fit to the new size or I have to rewrite them?
有什么简单的方法来自动改变物体的物理尺寸和适应新的尺寸或我不得不重写他们吗？
Are there any easy way to change the size of an object and the physics automatically fit to the new size or I have to rewrite them?
应用推荐