凯瑟琳低着头仔细查看，但是辨不出到底是什么字。
Catherine bent over it intently, but without being able to distinguish anything with certainty.
不久，虎兄收到一封信。信中除了一个问号以外，什么字也没有。
Soon, the elder tiger received a letter in which there was nothing except a question mark.
告诉我，如果两个字发音相同，拼法、意义也一样，这两个字是什么字？
Tell me, if there are two words with the same pronunciation, spelling and same meanings, what are them?
什么字当你在其原来的拼写上添加更多一些字母后，它变得更短而不是更长？
What word becomes shorter instead of longer when you add some more letters to its original spelling?
很多人认为“爱”意味着更多的不仅仅是什么字代表。我也相信“爱”这个字是可以改变世界。
Many people believe that the word "love" can mean more than just what the word stands for, and I also believe that "love" is the word that can change the world.
我在大屏幕上看到过他的搜索目录，但是我不知道他在打什么字，也不知道它是如而后通过经过清单导航的。
I saw his search queries appear on the big screen, but I don't know what he was typing on, nor how he was navigating through lists of results.
夫妻俩觉得很有意思，不明白盖这个章有什么用，所以，一回到家，丈夫就找出一个放大镜，想看看印章上写了什么字。
The couple was curious about what the stamp was for, so when they got home, the husband got out his magnifying glass to try to see what it was.
国际红十字会或红新月博物馆的存在是为了帮助冲突和灾难中的受害者，而不论他们的国籍是什么。
The International Red Cross or Red Crescent exists to help the victims of conflicts and disasters regardless of their nationalities.
你想说些什么，但第一个字就是说不出来，感觉就像卡在什么地方了。
You wanted to say something—the first word—but it just won't come out, it feels like it is stuck somewhere.
然后在你孩子尖叫时练习，不断建立自信心，这样不管出现什么情况都无法让你分心，你都能一字不落地背诵下来。
Then deliver it while your kid is screaming in the background, to develop the confidence that you can recite it no matter what distraction pops up.
但我已经渐渐明白，“我爱你”这三个字并没有什么真正的意义，只是人们赋予了它太多的含义，太多的关注，考虑和分析。
But I've come to realize that "I love you" doesn't really mean anything, yet people attribute way too much meaning to it; too much thought, consideration, and analysis.
如果现在你还没有开发出你的慧眼去观察你幸福的原因，而仅仅看到幸福二字，那么无论发生什么你也不会感到快乐。
If you haven't developed your mental perception to see the reason for happiness now, or just the happiness of being, nothing will change the way you feel.
我每天都注视着这行字，这会让我记住我该去哪里和该做些什么。
I looked at it every day just to remember where I wanted to go and what I wanted to be doing.
专家说，即使孩子们表面上什么都不想听，他们可能实际上一个字都不想放过。
Experts say even if teens act like they don't care about what you're saying they probably do.
专家说，即使孩子们表面上什么都不想听，他们可能实际上一个字都不想放过。
Experts say even if teens act like they don't care about what you're saying, they probably do.
他写了一封信，为了到德纳第家去带她回来，又叫我签了字。他们没有什么话可说的了，不是吗？
He wants to give me a surprise, you know! he made me sign a letter so that she could be taken from the Thenardiers; they cannot say anything, can they?
但几年之后，再问他们“现在在忙什么”，他们的答案肯定还会是那永远不变的200字。
Years pass, and they still have the same pat, 200-word answer to "What are you working on?"
如果我们从未在HashMap或其它基于散列的集合中使用Integer作为关键字的话，什么也不会发生。
Nothing, if we never used an Integer as a key in a HashMap or other hash-based collection.
如果没有关键字，您没有什么要做的，那么说明您是不感兴趣的。
If there are no keywords, there is nothing for you to do, so indicate that you are not interested.
写出一个25个字的任务说明，你打算通过什么样的咨询来帮助客户实现成功。
Write out a 25 word mission statement of what you intend to help your customers achieve with your consulting help.
在接下来的页面中，您要选择在什么地方检索主关键字的值(图28)。
On the next page, you choose where to retrieve the value of the primary key (Figure 28).
下一次如果在有人问起，尝试不要说这三个字，而是在心里问问自己，“晚餐我真的想吃什么？”再做回答。
Next time, instead of using those three dirty words, just ask yourself, "What's something I'd like to have for dinner?" and then respond.
你最后一次更新你的关键字是什么时候，你知不知道哪些是你的竞争对手要瞄准的？
When's the last time you updated your keywords, and do you know which ones your competition are targeting?
为了决定添加什么关键字，从转换内容中访问资源对象，并将其传递给一个uml类。
To determine what keyword to add, access the source object from the transformation context and cast it to a UML Class.
很多的斜体字，那对你意味着什么？
他曾经明确地告诉过她，他至少要让她知道他已经去了什么地方，但是他连一行字的信也没有写给她，没有把他的地址告诉她。
He had distinctly implied that he would at least let her know of the locality to which he had journeyed; but he had not sent a line to notify his address.
他曾经明确地告诉过她，他至少要让她知道他已经去了什么地方，但是他连一行字的信也没有写给她，没有把他的地址告诉她。
He had distinctly implied that he would at least let her know of the locality to which he had journeyed; but he had not sent a line to notify his address.
应用推荐