为什么你不继续编纂你的词典呢？功亏一篑，你不觉得可惜吗？
Why do you discontinue compiling your dictionary? Don't you think it a pity to give it up when it is nearly completed?
意识层：为什么你不告诉我啊！
Conscious: Why the hell didn't you tell me that we knew how to do this?
为…为什么你不直接说出来？
为什么你不坦白直说呢？
丽莎：为什么你不告诉他邀请了你的父亲？
所以，我想不出任何理由为什么你不这样做。
为什么你不试试呢？感觉自己比别人更了解会很有趣！
Why don't you give it a try? It's fun to feel you know better than other people!
为什么你不转户，我问他们——我看见他们满脸恐惧。
Why don't you transfer your account, I ask - and see fear in their faces.
好的。为什么你不坐到那张沙发上拆礼物？没人会看到你在那个角落。
Ok. Why don't you sit on that sofa to open your presents? No one can see you in that corner.
“你是一只很好的青蛙，”他唱道，“但是为什么你不生活在一个大的水塘里呢？”
'you're a very fine frog,' she sang, 'but why don't you live in a bigger pond?
不过当制片人克劳伦斯·布朗问凯瑟琳：“为什么你不找个能结合的人与他生孩子？”
But when the director Clarence Brown asked Katharine: 'Why the hell don't you find a guy you can marry and raise a family with?
在问到为什么你不付薪水给那些有价值的实习生时，他说他自己过去实习时也没有薪水。
Asked why he didn't pay them if they were so valuable, he said he didn't have the money.
实际上我们确实在考虑设一个职位。你为什么不填一下我们的申请表呢？
Actually we do have a position in mind. Why don't you fill out our application?
你什么意思啊，我有足够的钱？我和你一样一文不名。
What do you mean, I've got enough money? I'm as broke as you are.
她不让你知道她什么时候会到，这样做有些不体谅人。
It's a bit inconsiderate of her not to let you know when she expects to arrive.
你为什么不起床？
你为什么不选衣服？
你为什么不徒步旅行？
你为什么不邀请我，鼠仔？
你为什么不订一张去加拿大温哥华的机票呢？
与其在街上当乞丐，你为什么不找个工作，自己挣钱糊口呢？
Instead of being a beggar in the streets, why don't you look for work and earn your own bread?
与其在街上当乞丐，你为什么不找个工作，自己挣钱糊口呢？
Instead of being a beggar in the streets, why don't you look for work and earn your own bread?
应用推荐