看上去就像奥西姆大叔这辈子除了护理瘸腿的人之外，什么也没干过。
It seemed as if the grandfather had done nothing else all his life than nurse lame people.
他们浪费了两小时什么也没干。
虽然不是大灾大难但每件小事上出毛病，什么也没干成。
No catastrophe hits, but all the little things go wrong, and nothing gets accomplished.
我花了整个晚上来分析他们的堕落生活，而你什么也没干。
I spend all night writing about their corruption of this (— d), and you do nothing.
我就那么坐着，努力的想，然后我觉得自己坐在那儿什么也没干，什么也没想。
I was just sitting, trying to think, and I thought of myself sitting there doing nothing and going nowhere.
但这只是一大段空话，欧比旺死后除了化作鬼魂时不时地出现一下之外，他什么也没干。
But it’s largely an empty boast: after his death, Obi-Wan does nothing more than appear as a sort of ghost from time to time.
他清楚这一点：他离开了他的犯人队伍，造成了一个黑洞——这个黑洞吞没了什么坏事也没干的教授来填补他的空间。
He knew this: he had moved from his line of men, creating a vacuum-one that had sucked the good professor in to fill the void.
为什么不射击，你可是海岸警卫队吖，不是吗??不要感觉自己很糟糕，西方也没干出什么事。
Why don't you try shooting at the damn things… You are the coast guard correct???
他安祥悠闲地坐在那儿，似乎什么事也没干，可是所有的事都完美无缺地自动完成。
Once he wants to do something, Heaven truly ACTS to match him? He often sits there in peace and leisure as if nothing happened, but all things can be accomplished perfectly.
前几日也没干什么大事，只不过绣了个十字绣的钱包，织了两条围脖，养了一只小龟，开始了我的减肥事业，更下定决心努力学习…
A few days ago also did not do a major event, only a Cross-stitch embroidered purse, woven of two bib, and look after a little turtle began my weight loss cause even more determined to study hard…
前几日也没干什么大事，只不过绣了个十字绣的钱包，织了两条围脖，养了一只小龟，开始了我的减肥事业，更下定决心努力学习…
A few days ago also did not do a major event, only a Cross-stitch embroidered purse, woven of two bib, and look after a little turtle began my weight loss cause even more determined to study hard…
应用推荐