“为什么不可以？”伯菲太太问。
是的当…当然为什么不可以呢？
乌鸦说：有什么不可以的？
玛蒂：企鹅们已经在行动了，我为什么不可以？
你有时真不明白，为什么不可以照心里所希望的去做。
There are times when you cannot understand why you cannot do what you want to do.
如果科索沃可以分割，马其顿和波斯尼亚为什么不可以呢？
首先家长一定要摆明什么对的，什么可以做什么不可以做。
First of all, parents must be clear what is and what can do what not to do.
当朋友感到郁闷的时候，我们当一下出气筒也没什么不可以。
When our friends are depressed it isn't a big problem if they vent their anger in our direction.
上帝啊，他是多么爱她，现在他为什么不可以把她揽在怀里呢？
God, how he loved her. Why couldn't he just take her in his arms now? That could solve everything.
七个月大的时候，宝宝慢慢认识到什么可以做，什么不可以做。
At around seven months, a baby slowly starts to realize what's allowed and what isn't.
有些观察家甚至把阿雅德拉与圣雄甘地相提并论，为什么不可以呢？
Some observers even compared the ayatollah with Mahatma Gandhi. Why not?
你为什么不可以让玩家先进去，然后让敌人从各个地方靠近玩家。
Why can't you have the player enter an area and then have enemies come at you from different places.
为什么不可以在特定时期建议人们服用，私营单位肯定会很欢迎的。
Why not just advise people to take them for a certain period of time and the private sector I am sure will respond.
那好，我们为什么不可以接受信用证的方式呢，既然别公司采用这种方式。
Well, I don't see why we can't accept L/C, since other firms have accepted it.
确认你的家人或朋友清楚，对于他们，你什么可以接受与什么不可以接受。
Make sure that friends and family are clear on what you will and will not accept from them.
那么大国为什么不可以同样明智行事，先解决地球上的事，然后才上月球呢？
Why can't great nations act in the same sensible way and take care of matters on earth before setting foot on the moon?
名单可以填补这一页的投诉、因为一个人的能力，没有什么不可以做合理的范围内。
The list of complaints could fill this page, because a person's ability to rationalize what not to do has no bounds.
你也是，只要付诸行动，没有什么不可以。勇敢行动起来，创造自己生命的奇迹吧！
So can you. Nothing is impossible, as long as you take actions. Be brave and make our lives full of wonders and miracles!
他没有发现两只手有任何差异，也没有任何关节炎的症状。 为什么不可以跑步带着剪刀？
Unger could detect no difference between the two hands, and he found no evidence of arthritis.
我在考虑第五个妻子；为什么不可以？所罗门王有妻妾一千，而他还是聪明的同义词哩。
I am thinking about taking a fifth wife; why not? Solomon had a thousand wives and he was a synonym for wisdom.
我在考虑第五个妻子；为什么不可以？所罗门王有妻妾一千，而他还是智慧的同义词哩。
I am thinking about taking a fifth wife; why not? Solomon had a thousand wives and he was a synonym for wisdom.
我在考虑娶第五个妻子；为什么不可以？所罗门王有妻妾一千，而他还是智慧的同义词哩。
I am thinking about taking a fifth wife; why not? Solomon had a thousand wives and he is a synonym for wisdom.
我在考虑娶第五个妻子；为什么不可以？所罗门王有妻妾一千，而他还是聪明的同义词哩。
I am thinking about taking a fifth wife; why not? Solomon had a thousand wives and he is a synonym for wisdom.
他告诉我，如果像他这样从小条件艰苦的人都能因此获得成功，那么其他人为什么不可以呢？
He sees no reason why the same shouldn't work for anyone else. As he told me once, "If I can do it with as little as I had growing up, anyone can do it."
与此相反的是，卡梅伦是自己不折不扣的顾问，有时候他会提出问题——为什么不可以做到更多呢？
Against that, Mr Cameron is his own strictest counsellor, sometimes answering his own question-why cannot more be done?
这款智能机很典型地反映了亚马逊的无限扩张：如果书籍和洗衣机可以运送，手机又为什么不可以呢？
The smartphone is typical of Amazon. There is the remorseless expansion: if you can deliver books and washing machines, why not a phone?
这款智能机很典型地反映了亚马逊的无限扩张：如果书籍和洗衣机可以运送，手机又为什么不可以呢？
The smartphone is typical of Amazon. There is the remorseless expansion: if you can deliver books and washing machines, why not a phone?
应用推荐