实用主义的恋人们也会淡化人际关系中感情方面的因素，而倾向于实用、理智的联系。
Pragma lovers also downplayed emotive aspects of relationships but favoured practical, sensible connections.
有证据指出，这种情况下儿童不仅会在感情上受到伤害，也会损害他们建立稳定人际关系的能力。
Not only will the child be emotionally harmed, Barnardo's says, there is evidence that it damages their ability to form stable relationships.
与婴儿用来学习和他人进行人际和感情互动的方式一样，这部机器人已经建立起了同样的表达和行为因子。
The robot has been developed to use the same types of expressive and behavioural cues that babies use to learn to interact socially and emotionally with others.
相容因素作为语言的感情信息载体，对促进沟通，融合人际关系有着积极的意义。
Compatibility, as the carrier of the emotional information of the speech, is positive to promote communication and harmonious personal relationship.
这件事情结束了，人际关系却变化了。有可能增减了成员，或者增减了感情。
As things are done, the interpersonal relationship changes — member added or subtracted, relationship tightened or loosened.
幽默的语言在人际交往中发挥着不可忽视的作用，它能够活跃气氛融洽感情，随机应变，消除窘境，明辨是非，强化观点。
Humorous language plays in interpersonal not ignore the role it can active harmonious atmosphere feelings and respond to eliminate predicament, right, strengthen point of view.
其中员工支持对员工感情承诺的影响最大，人际互助对员工感情承诺的影响最小。
The affection of staff supporting was the most. otherwise, the influence of interpersonal assist was the least.
这个相位对所有的人际关系，不管工作关系，私人感情，社会关系或者亲密关系，都非常有利，你感到乐观、热切、开朗，对遇到的每个人都热情、友好。
It is extremely good for all types of relationships, whether professional, personal, social or intimate. You feel optimistic, eager and outgoing, warm and friendly to everyone you meet.
得体的恭维语应答可以缩短交际者之间的社会距离、联络感情、维系社会正常的人际关系。
Proper compliments and compliment responses can shorten social distances of the interlocutors, contact efficiently, and maintain harmonious personal relationships.
如果你想和你身边的人培养很好的人际关系，这可是领导技巧的关键，最好的也是唯一的方法就是培养你感情上的智慧。
Developing your emotional intelligence is the single best thing you can do if you want to develop your relationships with people around you, which is the key to the leadership skills.
如果你想和你身边的人培养很好的人际关系，这可是领导技巧的关键，最好的也是唯一的方法就是培养你感情上的智慧。
Developing your emotional intelligence is the single best thing you can do if you want to develop your relationships with people around you, which is the key to the leadership skills.
应用推荐