认知科学家现在正试图解码人类的想象力，以了解大脑是如何构思、想象以及创造的。
Cognitive scientists are now trying to decode the human imagination, to understand how the brain visualizes, dreams and creates.
找出星鸟与其他物种大脑结构的区别也许会给出线索，了解为什么人类记忆会出现各种问题。
Finding out how the nutcracker's brain is different from other species may give us clues to why humans have memory problems.
这意味着科学家们可以更加细致地观察大脑活动，使得人类在破解其神秘信号以了解大脑复杂、令人难以捉摸的工作的道路上又向前迈进了一步。
That means they can watch the brain in detailed action, a step towards decoding its cryptic signals in order to understand just how our elusive brains work.
简而言之，我们对人类大脑在涉及概率问题时的某些反应已很了解，甚至对它如何出错的种种情况更加了如指掌。
In short, we've got a good idea of some of the things that the human brain does when when it comes to probabilities, and an even better idea of all the ways in which it goes wrong.
我从历史记录中所了解到的是，正是这个观点导致了“人类只使用了大脑的10%”这种错误观点。
What I learned from the historical record is that it was this observation that led to the incorrect view that humans use only 10% of their brains.
研究大脑如何塑造个体特征和行为方式的科学家说，人类对于真实的自己实际上了解甚少。
Scientists who study how the brain shapes identity and behavior say that we are actually quite unaware of who we really are.
作为了解新皮层关键一步，马克莱姆目前的工作正是构建一个人类大脑的模型。 毕竟，科学家们不能永远使用动物实验的方法来研究人类的大脑。
Markram is working to develop a model of the human brain because it is a key step to our understanding of the neo-cortex, and scientists cannot continue doing animal experimentation forever.
世界上第一个人造大脑将在10年之内研制成功，为我们深入了解意识的本质及人类对现实的感知开辟一条前所未有的道路。
The world's first synthetic brain could be built within 10 years, giving us an unprecedented insight into the nature of consciousness and our perception of reality.
在过去，由于对大脑的了解和重视有限，人类经常忽视大脑。
In the past, humanity has tended to ignore the brain because it was poorly understood and underappreciated.
我们知道人类的大脑智力是如何形成的，但我们还只是刚刚开始了解它是如何运作的。
We know how our brain is built but we are just beginning to understand how it works.
在创建开始菜单7程序，我已经花了很多时间来了解人类大脑的视觉信息与工程。
Before creating Start Menu 7 program, I've spent a lot of time to understand how a human brain works with visual information.
我自认为还算是一名耐心且懂得节制的投资者，因此，我自告奋勇在哈里里（Ahmad Hariri）的基因成像实验室充当人类“小白鼠”，以便了解我的基金和大脑活动对我行为的影响。
I consider myself a patient and disciplined investor, so I volunteered as a guinea pig in Ahmad Hariri's imaging genetics lab to learn how my genes and brain activity shape my behavior.
DB：这些鱼的电脉冲也许能够为我们对人类大脑的运作提供一些深入的了解。
DB: the electrical pulses of these fish might provide some insight into the workings of the human brain.
你能了解到各种刺激对人类和动物大脑的影响，包括人类触摸对早产儿的影响、社会地位对狒狒健康的影响。
You'll learn about the impact of different stimuli on human and animal brains, from the effect of human touch on premature babies to the effect of social status on the health of baboons.
你能了解到各种刺激对人类和动物大脑的影响，包括人类触摸对早产儿的影响、社会地位对狒狒健康的影响。
You'll learn about the impact of different stimuli on human and animal brains, from the effect of human touch on premature babies to the effect of social status on the health of baboons.
应用推荐