这部小说准确地传达了一代人的感情和思想。
使两人的感情出现了裂疚。
Caused two person of sentiments to present the crack chronic illness.
一个人的感情和本能并不总是言行的良好向导。
One's feelings and instincts are not always a guide to behaviour.
因为两人的感情一旦破裂是很难通过官司抹平的。
Because the feelings of the two is very difficult when they burst through the case's smooth.
底线—不管你怎么做，你还是会伤害到某些人的感情。
Bottom line - no matter what you do, you're going to hurt someone's feelings.
诗的语言虽然很通俗，但对人的感情的揭示却有深度。
The language of the poem is colloquial, yet it is deep in its understanding of human emotions.
她们姻缘很久了，但两人的感情渐渐淡漠，最后分居了。
They had be married for a long time but gradually drifted apart to the time of them separated.
我们很清楚，宠物为人付出纯粹、无条件的爱。人的感情就复杂得多。
We all understand that the only way to get absolutely unconditional love is from our pets. People are lots more complicated than their animals.
人的感情就是这么复杂，并非简简单单的黑白是非，可以一刀切成两半。
People's feelings are just so complex that are not simply black and white and can be divided into two pieces.
人的感情就是这么复杂，并非简简单单的黑白是非，可以一刀切成两半。
Peoples feelings are just so complex that are not simply black and white and can be divided into two pieces.
但你要留意，有些人的感情可能更蕴藉——他们接受不了这么直白的方式。
Note that some people are not as forthright with their emotions - they just haven't adopted such an uncomplicated approach.
但你要注意，有些人的感情可能更含蓄——他们接受不了这么直白的方式。
Note that some people are not as forthright with their emotions -they just haven't adopted such an uncomplicated approach.
如果说，友谊能够调剂人的感情的话，那么友谊的又一种作用则是能增进人的智慧。
If, the friendship can regulate people's feelings, the friendship of another role is to promote the wisdom of the people.
因此，保护老年人的权益，是每个人的责任，做子女的也要尊重老年人的感情选择。
Therefore, to protect the rights and interests of the elderly, is everyone's responsibility, do the children also should respect the elderly emotional choice.
如果说，友谊能够调剂人的感情的话，那么友谊的又一种作用则是能增进人的智慧。—培根。
If we say that friendship can adjust the feelings of people, then the friendship is a kind of role is to enhance the wisdom of people. - Bacon.
艺术经纬：是，永远没有办法用一个人的感情让另一个人的感情稳定下来。很好的想法和视觉观感。
Editor: Yes. No way had that let a person love you forever. This is a great thinking and virtue feeling.
专家们还暗示称，在一开始男性在正确的方面显现出更具品魄力，这将使得两人的感情关系更为幸福。
Experts also suggested that men and women were happier in relationships where men are the 'more powerful in a benign way'.
我可以决定命运，但不可以自由，我做不到丢下任何人不管，做不到摆脱人的感情，做不到毅然离开。
I can decide the destiny, but can't be free, I can not do it to throw down anyone to ignore, canning not do it the affection of get away from the person, canning not do it to leave resolutely.
而处于停歇的主要是人的感情，就像许多父母说他们无法理解失去这么多年轻的生命，没有他们如何生活下去。
The paralysis is primarily emotional, like the parents who say they can't comprehend losing so many young lives and how to keep living without them.
现在阿里阿德涅，虽然她看起来像蜡洋娃娃，有感情，她不是木屑，而且这些人的感情，伤害了罗斯的高调。
Now Ariadne, though she looked like a wax doll, had feelings within her instead of sawdust, and these feelings were hurt by Rose's lofty tone.
现在阿里阿德涅，虽然她看起来像蜡洋娃娃，有感情，她不是木屑，而且这些人的感情，伤害了罗斯的高调。
Now Ariadne, though she looked like a wax doll, had feelings within her instead of sawdust, and these feelings were hurt by Rose's lofty tone.
应用推荐