Hertz - Picciotto是这两项研究(基因和环境致病儿童孤独症charge，婴儿早期学习中的孤独症表征MARBLES)的主要投资人。
Hertz-Picciotto is the principal investigator on the CHARGE (Childhood Autism Risk from Genetics and the Environment) and MARBLES (Markers of Autism Risk in Babies-Learning Early Signs) studies.
让人安心的是，人们可以把青少年令人担忧的方面看作生物体在学习如何与周围环境交涉的表现。
It's reassuring to recast worrisome aspects as signs of an organism learning how to negotiate its surroundings.
无论是在模拟环境还是在真实环境中，初学者通过学习一个教程只要大约10分钟就可以制作出一个简单的可远程操作的机器人。
A novice user running through a tutorial can get a simple tele-operated robot going in around ten minutes - either in a simulated environment, or the real world.
为一个人提供较好的生活、学习环境，对他的形成一种好的性格有很大的帮助。
To provide a better living and learning environment, he formed a good personality of great help.
就像时钟在不断滴答一样，一个人也在不同的环境中学习新的知识。
In the same continuous clock tick as a person is different environment to learn new knowledge.
在设计智能机器人过程中，如何来实现行为主义的思想，在与环境的交互中学习行为动作？
In design of intelligent robot, How is the behaviorism realized to learn the action in interacting with environment?
现代学习理论强调学习的过程是人与环境相互作用的过程，知识必须基于真实的学习情景呈现。
Modern education theory emphasizes that learning process is the interaction process between human and environment and knowledge should be based on the presentation of real learning conditions.
教育学者常说：人的学习成就决定于遗传、环境和教育。
Education scholars often say: the human learning achievement depends on genetics, environment, and education.
这些人利用特殊环境以完成自己工作的精神是值得我们学习的。
It is worth us to learn the man who using the special environment to accomplish his own job.
其实除了学习技术外，我们可以通过其他的方法来克服，大家知道，一个良好的环境，可以使人的思维更加敏捷，出错的概率就会减小！
Fact, apart from learning technology, we can by other means to overcome, you know, a good environment can give people thinking more agile, the probability of error will be reduced!
建构主义学习理论强调学习是人与环境相互作用的产物。
Constructing doctrine emphasizes that learning is the result of interaction between human being and environment.
针对编队问题的具体特性，提出了基于环境的记忆学习方法，使多机器人编队系统具有较强的环境自适应能力。
For the peculiarity of team formation, an environment-based learning method is proposed to enable the system of robot team formation to have stronger adaptability to the environment.
针对未知环境下的移动机器人导航问题，本文提出了一种基于分层式强化学习的混合式控制方法。
According to the problem of mobile robot navigation in the unknown environment, a hybrid control method based on hierarchical reinforcement learning (HRL) is proposed.
运动员文化学习状况让人担忧，已影响了社会心理环境对竞技排球运动后备人才培养的承载能力。
The knowledge studying situation of the players is worrying, which has already influenced the ability of social psychological environment to support the cultivation of reserve volleyball.
我们认为，环境素养是人通过后天的学习而获得和形成的关于人类生存环境的知识、意识、行为的总和。
We consider that environmental literacy is the syntheses of environmental knowledge, environmental awareness and environmental behavior that human being learned.
本文结合机器人路径规划问题介绍了增强式学习方法，实现了动态环境中基于增强式学习的自适应路径规划。
To solve the robots path planning problem in dynamic environment, this paper applies adaptive learning to path planning based on reinforcement learning.
因此，移动机器人系统涉及的关键技术包括多传感器数据集成与融合、环境建模、控制体系结构和路径规划以及学习机制等。
So main researches in the field of mobile robot are focus on multisensor integration and fusion, world model, control architecture, path planning and knowledge learning etc.
将Q强化学习算法应用于移动机器人局部路径规划，解决了移动机器人在复杂环境中的局部路径规划问题。
In this paper Q reinforcement learning algorithm is adopted for mobile robot local path planning. It makes mobile robot resolve the problem of local path planning in a complex environment.
从心理性能来说，大部分中年人的学习、记忆能力开始衰退，而且缺少变化的生活环境使他们易产生枯燥乏味感。
From a psychological performance, most middle-aged man of learning, memory begins to fail, and the lack of change in living conditions make them easy to produce dull sense.
她从环境中学习人类的行为，并尽自己最大的努力去理解。不过有时候，其结果就是让人觉得滑稽可笑。
She absorbs the behavior around her and tries to understand it as best she can, and sometimes that ends up being extremely funny.
我们之后将在国外进行学习和生活，与我们对话交流的大部分人将是以英语为母语，从小生长在英语环境中的西方人。
We will study and live abroad, the people we communicate with are mostly western people that using English as their mother tongue and living in English environment.
首先通过机器人环境学习建立栅格地图，对环境中的障碍物实行矩形化建模。
Firstly, the known grid map is used to build each obstacle into a rectangular model.
首先通过机器人环境学习建立栅格地图，对环境中的障碍物实行矩形化建模。
Firstly, the known grid map is used to build each obstacle into a rectangular model.
应用推荐