“美”本身是个很广泛的问题，本文着重论述人应该怎样对待外在美和内在美的问题。
"America" itself is a very broad question, this article focuses on how people should treat the external beauty and inner beauty problems.
一个人的勇气和才智是内在的优点，他的财富和家势是外在的优点。
A man's courage and talent are intrinsic advantages; his wealth and family influence are extrinsic advantages.
他说，面孔是每一个人的外在形式和内在内容的形象，人类通过注视面孔把对方看成是一个意志的主体而不是一个物件。
It is through contemplating the face, the outward form and image of what is inside, that humans see each other as subjects, rather than objects, he says.
我们大部分人关心的是我们自己的提升，包括外在的和内在的。
Most of us are concerned, both outwardly and inwardly , with our own advancement.
道德价值是由外在功利价值和内在精神价值构成的，是人的内在道德属性在社会实践基础上的外化或对象化。
As an externalization and specification of man's moral identity in social practice, the value of morals comprises both external utilitarian value and internal mental value.
就算古希腊人真的曾经将一个人的“内在”和“外在”区分开来，他们仍然希望内在美能够与外在美与之相匹配。
If it did occur to the Greeks to distinguish between a person's "inside" and "outside", they still expected that inner beauty would be matched by beauty of the other kind.
因此，动力不是外在所能表现出来的，它是一个人内在的愿望，希望通过表现和活动来实现理想目标。
Therefore motivation cannot be inflected from outside but it is an intrinsic desire in a man to achieve the target goal through performance or activity.
教师尊严包括教师作为一个人的内在和外在尊严、教师职业的内在和外在尊严。
Teacher's dignity contains four points: teacher's intrinsic and external dignity as a human being and as an occupation.
人文素养是一种为人处世的基本德行——是一个人外在精神风貌和内在精神气质的综合表现。
Human accomplishment is the basic virtue to deal with people the synthetically show of a person's outside looks and inner personalities with the call of love.
作风是人的内在本质的自然流露，是内在要素和外在要素的辩证统一，表现为对客观世界和主观世界的改造。
Style of work is a kind of spontaneous overflow of one's nature. It is the dialectical unity of intrinsic factors and extrinsic factors, and serves as understanding and changing the objective world.
从个人修养的角度来看，礼仪可以说是一个人内在修养和素质的外在表现。
Personally, it could be the inner refinement and outer qualities. Socially, it is the soul of human interaction, conventional ways to show respect and friendliness.
从个人修养的角度来看，礼仪可以说是一个人内在修养和素质的外在表现。
Personally, it could be the inner refinement and outer qualities. Socially, it is the soul of human interaction, conventional ways to show respect and friendliness.
应用推荐