我从未想到一个经历人生起伏的人竟相信这荒唐的诡计。
It has never occurred to me that a person who has experienced ups and downs of life should believe such a ridiculous trick.
真正的朋友应该是一个能帮你面对人生起伏，鼓励你追逐梦想，取得成功的人。
A true friend should be the person who can help you deal with the ups and downs of life and encourage you to pursue your dream and achieve your goals.
这部话剧表明了茶馆不仅是供人们喝茶的地方，还是人们互相交流信息的中心，或者说是社会激变和人生起伏的见证人。
The play shows how the teahouse is not just a place for people to enjoy tea, but an information center for the community, or even a witness to a changing society and ups and downs of daily life.
这部话剧表明了茶馆不仅是供人们喝茶的地方，还是人们互相交流信息的中心，或者说是社会激变和人生起伏的见证人。
The play shows how the teahouse is not just a place for people to enjoy tea, but an information center for the community, or even a witness to a changing society and ups and downs of daily life.
应用推荐