在大学，我通过决定我想要学习什么以及选择怎样的职业生涯来找到我的人生意义。
In college, I found my life meaning by deciding what I wanted to study and what career I would prepare for.
获得人生意义总是要以幸福为代价。
还是为我自己所作的选择奋斗并从失败中获得人生意义？
Or do I want to fight for making my own choices and a future that provides excitement and meaning to my life?
人只有认真的思考人生意义时才能寻找到这爱。
Such love will not be found until people give serious thoughts to the meaning of life.
他对上帝、真爱以及人生意义的思考时常出现在贺卡和台历上。
His musings on God, love and the meaning of life grace our greeting CARDS and day-timers.
我的题字凝视了我的人生意义，为什么我们在这里向你。
My inscriptions stare out at you as I search for the meaning of why we are here.
人生意义的大小，不在乎外界的变迁，而在乎内心的经验。
The meaning of life size, do not care about the external changes, and care about the inner experience.
人生意义的大小，不在乎外界的变迁，而在乎内心的经验。
The change of the size of the meaning of life, don't care about the outside world, and care about the inner experience.
善良事实上是值得拥有的美好人格，它能让你的人生意义深远。
Being nice is actually a wonderful personality trait to have. It will get you far in life.
想到人生意义，我发现最有意义的莫过于追求人生的提升和完满。
As I thought about the meaning of life, I realized there was nothing more meaningful than to pursue a life of development and betterment.
如果你把自己完全投入一段感情中，你将失去大部分的人生意义。
If you dedicate yourself to The Relationship, you're missing out on a whole lot of life.
打算做一点力所能及的事就得到如此感激，足以使我重省人生意义。
Their sincere gratitude for this tiny effort that I spared for them, made me reconsider the meaning of life.
我们往往在帮助他人，或者“牺牲小我完成大我”的过程中找到人生意义。
We can often find meaning in helping others or making a sacrifice for a "greater good".
你是否一直在寻找更大的人生意义，但却感到世界不是为你这类人所设置的？
Are you always searching for your greater purpose in life but feel like the world isn't set up for your kind?
当一个人觉得自己在追求自己的终极目标、自己的人生意义时，就会更坚强。
People are much stronger than they think they are when in pursuit of their telos, their purpose for living.
其中一幕讲述两名友人一面讨论人生意义，一面俯瞰在世贸遗址工作的工人。
He has a scene where the two friends discuss the meaning of life overlooking workmen at Ground Zero.
希望是存在的，当你建立你的信仰和人生意义的时候，你对可能的结果更加乐观。
There is hope, you are more optimistic about potential outcomes as you build your sense of faith and meaning in life.
这样，祂对人类有关人生意义和终向的问题，提供了决定性和极其丰富的答案。
He has thus provided the definitive, superabundant answer to the questions that man asks himself about the meaning and purpose of his life.
本研究还验证了不同类型工作承诺对个体人生意义自我评价的预测作用是不同的。
This study also explored the prediction effects of different types of work commitment on purpose in life of individuals.
一位受过专业训练，原本该帮助人寻找人生意义的行家，却亲手结束了自己的生命！
An educated man trained to help others find meaning in life failed to find it himself, and took his own life.
挖掘到每个心灵的深处时你将发现：一份得到人生意义的渴望，和一个对目的的探寻。
Mine deep enough in every heart and you'll find it: a longing for meaning, a quest for purpose.
他关注人应当生存、应当如何生存、怎样理性地面对自身的生存状态、人生意义等问题。
Camus studies the survival of people, how to survival, how to face the living condition and the meaning of life.
你的人生是否有意义，衡量的标准不是外在的成功，而是对人生意义的独特领悟和追求。
What really counts is not your worldly success but your peculiar insight into the meaning of life and your commitment to it.
我们阅读奥德赛 ，是为了帮助我们思考家庭对于一份美好生活的意义，是为了探索人生意义。
We read The Odyssey as an aid to thinking about the role of family in a good life, as the beating heart of meaning.
我们阅读奥德赛 ，是为了帮助我们思考家庭对于一份美好生活的意义，是为了探索人生意义。
We read The Odyssey as an aid to thinking about the role of family in a good life, as the beating heart of meaning.
应用推荐