有爱的人生会有荆棘，但没有爱的人生将没有玫瑰。
A life with love will have some thorns, but a life without love will have no roses.
因为事实上，宝贝，没有用心的话，人生将失去意义。
Because the truth is, honey, there's no sense living your living your life without this.
在这起起落落，反反复复，走走停停中，生命将写满无悔，写满感动。你的人生将绚丽可爱！
In this down, back and forth, stop-and-go, the life will be filled with no regrets, filled with touching. Your life will be sweet brilliant!
不要对熟悉的东西熟视无睹。珍惜它们，就像珍惜你的生命一样，因为缺少了它们人生将没有意义；
Don't take for ganted the things closest to your heart. Cling to them as you would you life, without them life is meaningless.
因为我确定，做善事确实会让你更好，所以不管你选择什么领域，如果你是由服务的角度出发，我知道你的人生将更有价值且你将快乐。
So, whatever field you choose, if you operate from the paradigm of service, I know your life will have more value and you will be happy.
今天的毕业典礼标志着你们高中学习的结束，我相信你们都为此欢呼雀跃，然而接下来你们的人生将进入更加重要，更具挑战性的阶段。
This graduation ceremony marks the end of your studies here, and I am sure you are all glad that it has been completed. However, the nest step is even more important and challenging.
如果缺乏这种力量，人生将变得模糊不定，毫无意义可言：就如同一潭死水，而非奔腾不息的河流——总在进行有效的工作，推动整个地区的机械运作，让世界充满勃勃的生机。
Stem of character — life will be indefinite and purposeless — like a body of stagnant water, instead of a running stream doing useful work and.
当你将工作视为完整人生经历的一部分时，就会轻易地发现，在某一方面取得的成功往往对另一方面起着促进作用。
When you think of work as part of a full life and a complete experience, it becomes easier to see that success in one aspect often supports another.
在即将到来的展览中，观众将看到一种个人的人生体验，以及一种东西方艺术的结合。
In the upcoming exhibition, viewers will see a personal experience of human life, and a combination of Eastern and Western art.
与此同时，本可以让每个人生活更好的政府开支却被削减了，因为人们本能地——且错误地——将政府贴上了“必定邪恶”的标签。
Meanwhile, government spending that would make everyone better off was being cut down because people instinctively—and wrongly—labeled government only as "a necessary evil".
这一研究是同类研究中最新的。 先前已有多项研究将男人的手的形状和他的人生道路联系在一起。
The study is the latest in a long line to link the shape of man’s hands with his path in life.
你知道这种改变将长远地提高你人生的各个方面。
You know that the change will significantly improve your life in all aspects.
克里斯多佛神父相信，不给自己留下片刻时间意味着将错过人生中许多至关重要的部分，无论是快乐的还是不快的。
And Father Christopher believes that not having any time to yourself means that many are missing out on a vital - and maybe uncomfortable - part of life.
对于许多人而言，信仰让您拥有一个支持您的社群，为生命赋予意义，给人以归宿感，使您看问题的角度超越您自身之外、将人生苦痛视为永恒。
For many people faith provides a support community, a sense of life's meaning, feelings of ultimate acceptance, a reason to focus beyond yourself, and a timeless perspective on life's woes.
据称，这项研究是人类历史上首次将男人的手指与他们之后的人生联系起来。
The study is the latest in a long line to link the shape of man's hands with his path in life.
当时我并不知道，我将经历收银台内外两侧的人生。
Little did I know that I would experience life on both sides of that cash register.
选择权完全在你手里，你做出了何种决定及行动，将影响到你是否会拥有更美好的人生！
Only you can choose what decisions and what actions will change your life for the better!
很多年前，在我10岁计划自己的人生时，我预测英格兰队将赢得世界杯。
All those years ago, when I was 10 and planned out my life story, I predicted that England would win the World Cup.
本页面将帮助你做出可控的、睿智的选择，继续你的人生。
This page is about giving you the choice to take control, make informed decisions, and get on with your life.
20本最好的成长书籍将改变你的人生-我最喜欢的个人提高书籍的书单足够改变一生。
Best self Growth books that Will Change Your Life - a list of my favourite self improvement books that are capable of changing lives.
如果你学会使用这些工具，你将成为你自己的项目经理，你的计划将塑造你的人生。
If you learn to use these tools, you become your own project manager, and your plans will build your life!
如果你学会使用这些工具，你将成为你自己的项目经理，你的计划将塑造你的人生。
If you learn to use these tools, you become your own project manager, and your plans will build your life!
应用推荐