当我让她说说她对成功的看法时，她说，“成功就是当你回顾你的人生时那些让你感到快乐的时刻。”
When I asked her to define success in her own words, she said, "success is when you look back at your life and the memories make you smile."
若回顾从前并改变创造你人生的众多时刻中的一个，随后的一切也会被改变。
To go back in time and change one moment in the many that create your life could change everything that follows.
当你回顾你的人生时，生活中最重要的时刻会变得并不重要，如果你的脑子里只有背部的疼痛。而你最不愿意做的事情就是过早地放慢自己的脚步，无力地看着时光飞逝。
Great moments in life will not feel as great if the back ache is on your mind, and the last thing you want is to slow down too early, just to see your life fly by in front of you.
他实际上相当富有：这只是苏联机器工业的一部分，当我们回顾过去一个时期苏联沉闷和可怕的个人生活时，其实非常有用和有趣。
He's actually something much richer: a small part of an enormous machine and a most useful and interesting lens with which to look at decades of often dreary and sometimes terrifying Soviet life.
然而，这一年也使我得以回顾走过的人生，思考那些支撑我的信念。
However, that year also gave an opportunity to reflect upon my journey and the principles that hold me together.
当俺们回顾回头人生的时候，别老觉得自己脸上写着憋屈二字。
When the ans review of life back, don't feel face on humbled two characters.
那些在死亡离开他们的肉身后离开地球层面的人，能够回顾他们的人生。
That is how those who leave the Earth after leaving their physical body on death, can have a review of their life.
当我将来回顾人生，可能会看到起起伏伏，骄傲和遗憾。
When I look back, there might be ups and downs, prides and regrets.
回顾我那些看起来永恒的羞耻和糟糕的时尚选择是多么地令人生气，而我知道我妈妈的一句话就能阻止这一切。
How irritating to look back on my seemingly perpetual humiliations and bad fashion choices, knowing that one word from my Mom could have prevented them.
当你迈向人生的新阶段时，别忘了停下来、总结回顾一下，想想你所走过的旅程意义何在。
As you move forward into the next stage of your life, do not forget to stop and look back to discover the meaning of where you have been.
如果你躺在临终前床上，回顾你的整个人生，哪个决定你最可能去后悔？
If you were on your deathbed, looking back on your entire life, which decision would you be most likely to regret?
当你回顾人生，你会有很多值得骄傲的时刻，可能也有一些会让你遗憾。
When you look back on your life, you will have moments of which you are proud and maybe a few you regret.
达洛维太太的意识流动，回顾了30多年的人生历程和情感纠缠；
In Mrs Dalloway, Woolf reviews more than 30 years' life experience and emotional entanglement by the stream of consciousness of Mrs Dalloway.
最近几月在他撰写新书《最高职责：我如何寻找生命之重》(Highest Duty： My Search for What Really Matters)的时候，萨伦·伯格花了很多时间回顾自己的人生和职业生涯。
In recent months, while working on his new book, 'Highest Duty: My Search for What Really Matters,' Sully spent a great deal of time reviewing his life and career.
时间顺序回顾。这里的意图是要了解你作为一个人来说的背景，在你的人生中主要影响事件、关键转折点有哪些，你如何看待。
Chronological review, where the intention is to learn who you really are as a person, how you think, and what the major influences and key turning points were in your life.
若回顾从前并你人生的众多时刻中的，随后的一切也会被。
To go back in time and change one moment in the many that create your life could change everything that follows.
论文在一个简短的回顾和介绍之后，将对她的两次婚姻，或说她人生中的两个重要阶段作细节分析。
After a brief introduction, her two marriages, or the two phases in her life are analyzed in detail.
那就像是“蝴蝶效应”，你永远不知道最后的结果是什么。若回顾从前并改变创造你人生的众多时刻中的一个，随后的一切也会被改变。
To go back in time and change one moment in the many that create your life could change everything that follows.
难道你现在不仅仅是去回顾那段人生经历？那既是玫瑰色错误回忆，又是痛彻心扉的伤痛？
Don't you now simply look back on the episode with a mixture of rose-tinted false memories and chiseled sentimentality?
你经常回顾，思考它吗？你的生命是围绕着你的意志进行的吗？是否有一系列的目标来支持这个人生的意志？
Do you review it and think about it often? Is your life organized around your purpose and a set of goals that support that purpose?
与最爱的人携手走向红毯，是人生中最浪漫的香恋旅程；无论何时回顾，都是记忆中最隽永的时刻。
It is a most romantic moment as you walk across the red carpet with the love of your life, as you both embark on a Journey of the Senses.
自上而下在纸上写下这些话：“回顾我的人生，何时何地，我是最幸福的。”
Write down at the top of a sheet of paper these words: "in looking over my life, where and when have I been the happiest?"
自上而下在纸上写下这些话：“回顾我的人生，何时何地，我是最幸福的。”
Write down at the top of a sheet of paper these words: "in looking over my life, where and when have I been the happiest?"
应用推荐