继续读下去,听听这些母亲们在孩子最娇弱幼小时候,是如何去引导和教育,给他们人生最重要的启迪。
Read on and listen to how these moms guided and nurtured theirsons from their earliest, most vulnerable days in ways that give them the bestshot at life.
拉什•利博经常激怒我,不是因为他说的内容,而是因为他很自由的去说一些事实,而且用一些有意惹人生气的话而不是启迪的话。
Rush Limbaugh frequently infuriates me—not because of what he believes, but because he takes such enormous liberties with the truth and uses language that seems designed to inflame, not enlighten.
大家都记得——的确也应该记得——在自己的人生中曾经具有标志性作用、给自己带来启迪的人物。
Everybody remembers -and, indeed, needs -an inspirational figure who has played a signal role in their lives.
好的文艺作品就应该像蓝天上的阳光、春季里的清风一样,能够启迪思想、温润心灵、陶冶人生,能够扫除颓废萎靡之风。
Fine art works should be like sunshine from blue sky and breeze in spring that will inspire minds, warm hearts, cultivate taste and clean up undesirable work styles.
启迪爱的人生是小神龙的教育口号。
The inspiration loves the life is the small Shenlong's education slogan.
智慧语言启迪人生;愚痴之语迷误众生。
Enlightenment wisdom language of life; Yuchi words confounded all creatures.
《诗经》中的上古体育意象所蕴含的精神以及所展示的生活方式和态度对当代人的人生理念、道德信仰有着深刻启迪。
The spirit as well as the life style and manner contained in the antiquity sports image of "Poetry" profoundly inspired present generation's life idea, the moral belief.
而其辩证艺术,时时给读者以美的享受和人生的启迪。
Its dialectical art often brings readers an artistic treat and leads to an enlightenment of life.
庄子哲学的文化品格价值就在于,体现人类对高层次精神领域的新的探索,启迪着后人开拓人生视野,把握生命质量。
Their value shows a new pursait of human's mental world, enlightening later generations on widening their life's field and seizing their life's quality much better.
那么佛法是启迪人们心灵的智慧和觉悟的,不同业力空间的人如何学习佛法,来更合理拓展生命空间,开发心灵和心智,这是人生的最高性价比。
In different actions space's people how to learning Buddhism, to develop their space of life, to empolder their soul and sapience, this is the tiptop value of our life.
那是我的幸运,那是我所得到的神秘的偏爱,那也是一种神奇的暗示——它给了我关于生命价值与人生意义的深深的启迪。
I felt blessed. I felt favored mystically by God. I saw a hint of miracle — a revelation that inspired me with life, its value and its meaning.
必须对高职院校的“马哲”课进行正确的功能定位。其功能应当是:传播科学知识、培养道德情操、提升精神境界、启迪人生智慧、训练思维能力。
The function positioning of the course should be to spread scientific knowledge, cultivate moral sentiment, raise spiritual shackles, inspire wisdom and train thinking ability.
必须对高职院校的“马哲”课进行正确的功能定位。其功能应当是:传播科学知识、培养道德情操、提升精神境界、启迪人生智慧、训练思维能力。
The function positioning of the course should be to spread scientific knowledge, cultivate moral sentiment, raise spiritual shackles, inspire wisdom and train thinking ability.
应用推荐