上周五,中国左江花山岩画艺术文化景观被列入了世界人文遗产名录。
China's Zuojiang Huashan Rock Art cultural Landscape was placed on the list on Friday as a cultural site.
巴西的首都巴西利亚位于巴西中央高原上。巴西利亚的现代城市建筑被联合国教科文组织列入人文遗产名单。
The modern urban architecture of Brasilia, capital of Brazil and situated on the Brazilian Central Plateau, is included in UNESCO list of cultural heritage sites.
此次拍卖是由梦露的遗产管理机构安排的,计划拍卖的物品总共有298件,其中包括衣服、皮箱、私人文件,甚至还有梦露用过的乳垫。
The auction was arranged by Monroe's estate which decided to sell 298 pieces of clothing, luggage, personal papers and even bra pads used by Monroe.
达到共生的方法是坚持人文自然遗产规则下的有序游览。
The means to achieve symbiosis is to pursue well-managed tourism in cultural and natural heritage Settings.
作为历史悠久,拥有五千多年厚重文化积淀的中国山西,无论是科学、人文、还是艺术遗产都有着令人惊艳的研究价值。
As a long history, with 5000 years of cultural accumulation of thick, Shanxi, China, whether in science, humanities, or the artistic heritage of all have an amazing research value.
从遗产地场所特征入手,考查和挖掘了景区的生态环境和人文历史传说。
Beginning with the place character of heritage sites, the author explored the mountain environment and humanistic tale of the scenic area in detail.
本研究对人文奥运留给世界的精神遗产进行了回顾和总结。
This paper reviewed the spirit of culture-enriched Olympics, and thinks that culture-enriched Olympics have education function.
爱丽斯·沃克的短篇小说《外婆的日常用品》中遗产的象征意义实际上象征的是黑人文化。
The legacy in Alice Walkers novel Everyday Use For Your Grandmama. symbolizes African American cultural heritage.
此次拍卖是由梦露的遗产管理机构安排的,计划拍卖的物品总共有298件,其中包括衣服、皮箱、私人文件,甚至还有梦露用过的乳垫。
The auction was arranged by Monroe "s estate which decided to sell 298 pieces of clothing, luggage, personal papers and even bra pads used by Monroe."
这些世界遗产景观和其他人文自然景点都是重要的旅游热点,成为旅游业的支柱。
Together with other culture and nature areas, these World Heritage Sites are important tourism attractions and form the backbone of the tourism industry.
这些世界遗产景观和其他人文自然景点都是重要的旅游热点,成为旅游业的支柱。
Together with other culture and nature areas, these World Heritage Sites are important tourism attractions and form the backbone of the tourism industry.
应用推荐