域内有省级文化保护遗迹宣抚堡土司城，自然风光与人文景观融为一体，为景区增添了浓厚的民族文化色彩。
The natural scenery and Human landscape--Tusi Town in Xuanfu village , the provincial protected cultural relics--add radiance and beauty to each other.
桂林七星景区是自然与人文景观相结合的典型代表。
The Seven-star scenic spot is the typical representative of combination of natural and human landscapes in Guilin.
阅江楼是一个融人文景观与自然景观于一体的全国知名旅游胜地，为国家AAAA级旅游景区。钱奕羽。
It's a tourist resort enjoying nationwide reputation for its combining humane and natural landscapes into one and a tourist scenic spot of AAAA class of the state.
南湾风景区拥有丰富的自然资源和人文资源，发展潜力巨大。
Nanwan scenic spot contains rich natural resources and humanistic resources, the development potential is huge.
它们给风景区增添了浓厚的人文气息，赋予楠溪江丰富的文化内涵，在我国建筑史、规划史的研究上具有很高的价值。
They added to the scenic strong cultural presence, giving Nanxi rich cultural connotations, in our architectural history, planning history research on the high value.
从遗产地场所特征入手，考查和挖掘了景区的生态环境和人文历史传说。
Beginning with the place character of heritage sites, the author explored the mountain environment and humanistic tale of the scenic area in detail.
本文系统梳理了镇江市北固山景区人文景观的文化内涵和兴废沿革，对该景区的规划建设提供了建设性意见。
The present paper makes a survey of the cultural contents and evolution of the cultural landscape in Bei Gu Hill in Zhenjiang, and puts forward some suggestions for its further construction.
从场所理论的角度研究了峨眉山白龙洞景区人文资源再利用的问题。
Based on the place theory, the paper investigates the reuse of humanistic resources in Bailongdong Scenic Aea of Emei Mountain.
从而为峨眉山白龙洞景区人文资源的再利用提供了有效的解决方法。
Therefore the solutions are given to the reuse of humanistic resources in Bailongdong Scenic Aea.
喀斯特地貌景区在我国的风景区体系中占有重要地位，自然景观独特，人文历史丰富。
Karst scenic spot occupy an important position in scenic system, which has a unique natural landscape and rich cultural and historical landscape.
少室山景区自然景观奇特、人文景观丰富，森林环境幽美，尤以山势陡峻、奇峰怪石而雄伟壮观。
Mt. Shaoshi Scenic Spot has special natural scenery, rich cultural relics and elegant forest environment. It is grand and magnificent for steep peaks and various shaped rocks.
酒店坐落与有着优美的湖光山色和灿烂的人文景观的著名风景区太湖边。
The hotel is situated with has the exquisite lake and mountain scenery complementing each other and nearby bright humanities landscape famous scenic spot tai lake.
酒店位于九寨沟漳扎镇，距风景区入口处仅1.5公里，地理位置十分优越，是一家典型的集人文与自然，藏式建筑风格与现代气息相结合的酒店。
It is located at the Zhangzha Town, Jiuzhaigou, which is only 1.5km to the entrance of scenic spots. With its ideal location, the hotel combined Tibetan and modern architectural style.
龙脊梯田风景名胜区面积70.1平方公里，龙脊古壮寨梯田文化观景区属其中之一，位于龙脊村，是具有较高人文观赏价值和梯田观赏价值的观景区。
Longji Terraced Fields Scenic area has an area of 70.1 square kilometers. Being part of it, Longji Old Village Cultural Terraced Fields Spot is located in Longji Old Village.
位于苏、浙、皖三省交界处，距宜兴市区28公里，景区面积20万平方米，是一个自然资源、人文景观丰富独特的生态旅游风景区。
With an area of 200,000m2 and 28km away from the urban area of Yixing City, it is an ecological tourist site with rich, unique natural and historic resources.
游项目。开发旅游资源、设人文资源、态、光和古文化遗址等旅游景区。
Traveling Items Develop the traveling resources, build up the traveling scenes like zoology, sightsee and old culture sites.
游项目。开发旅游资源、设人文资源、态、光和古文化遗址等旅游景区。
Traveling Items Develop the traveling resources, build up the traveling scenes like zoology, sightsee and old culture sites.
应用推荐