敏捷认为小团队的人数规模应该是在魔法数字7上加减2。
Agile talks about small team sizes with the magic Numbers of 7 plus minus 2. Agile also recommends whole teams.
数据显示,今年3月至5月,劳动力规模暂时为346.2万人,失业人数为21.6万人。
Figures indicate that from March to May this year the size of the labour force was provisionally at 3,462,000, while the number of unemployed people stood at 216,000.
也就是说,这中情况下存在规模效应,即在人数和公园面积的增加幅度相同的情况下,每个人的享受都得到了提高。
That is, there is a scale advantage - doubling the number of people and the size of the park increases each individual's enjoyment.
鉴于这些以及其它原因,要确定受该病感染的人数以及所有流行地区的规模和地点是困难的。
For these and other reasons, it is difficult to establish the exact number of people affected by the disease and the size and location of all endemic areas.
如果你在小地方学得好,专注于班级规模,例如班级的平均人数或者在20人以下班级的百分比,或者看师生比例。
If you learn best in small Settings, focus on measures of class size, such as average class size or percentage of classes with enrollment below 20, or on student-faculty ratio.
私立高等院校一般规模较小,尽管其数量超过公立院校,其学生总人数却比公立院校的要少。
Private universities and colleges are generally smaller, and although they are more numerous than public institutions they have a smaller total number of students than those in public institutions.
聚众斗殴人数多,规模大,社会影响恶劣的;
the number of people gathered to engage in affrays is large and so is the scale, thus bringing about a bad effect on society;
送水节让一个约120万人口的城市迅速膨胀到2倍于平常人数的规模,带来了一直存在的、发生灾难的潜在可能。
The water festival, which sees a city of around 1.2m swell to more than double its normal size, has ever been a disaster waiting to happen.
鉴于不断增长的会员人数,学院已经实行了更加严格的申请审核制度以保证其规模稳定。
While the membership had been growing, stricter policies have kept its size steady since then.[23]
计划的规模尽管不同,但都会花费纳税人数十亿美元。
The plans vary in scope, but all will cost taxpayers BILLIONS of dollars.
但是如果中国经济规模比之前预想的要小40%的话,毫无疑问贫困人数相对要高。
But if the Chinese economy was 40% smaller than previously thought, surely its poverty count must be correspondingly higher.
费城地方检察办公室上月发表的大陪审团报告指出,这次大规模停职是目前为止涉及人数最多的停职处分。
The mass suspension, thought to be the largest of its kind, follows a grand jury report issued last month by the Philadelphia district attorney's office.
112学区的北岸学校很幸运,可以有别的选择,维持其传统的小规模课堂——在2009年小学班级平均人数为19人,中学为21人。
North Shore school District 112 was fortunate to have other options and will maintain its traditionally low class sizes - which in 2009 averaged 19 in elementary grades and 21 in middle school.
包括常春藤联校在内的私立学校规模较小,而州立大学的毕业生人数较多。
Unlike smaller private colleges, including the Ivies, state schools have an expansive population of graduates.
英国也经历了房地产市场的繁荣,但其计划一向保守,促使建筑工业规模无法扩大,所以相对而言,当倒闭之风袭来时,失业人数要少一些。
Britain also had a housing boom but its tight planning laws kept its construction industry small, so fewer jobs were lost when the bust came.
尽管预计申请人数将有所增加,但大多数学校的招生规模不会变化。
While the number of applicants is expected to rise, most schools say their number of slots will stay the same.
甘肃省大规模滑坡造成的死亡人数预计上升。
Death toll in the massive landslide in Gansu province is expected to rise rapidly.
她说,今年新生入学人数比去年增加7%,学校新生、大二及大三课堂规模也达到有史以来最大。
Enrollment in the freshman class is up 7% over last year and the school just welcomed its largest ever freshman, sophomore, and junior classes to campus, she says.
最重要的是,在保荐人的数量上,规模较大的中资券商所拥有的注册保荐人数量是合资券商的五到10倍。
Most crucially, the larger ones have between five and 10 times as many licensed sponsors on staff as the foreign joint ventures.
纽约的失业人数则源于华尔街公司(如高盛和花旗)的大规模裁员,并随之增长。
The New York jobless numbers correspond with the start of a large number of layoffs from Wall Street firms such as Goldman Sachs and Citigroup.
斯塔福德郡的窖藏中所出土的剑柄,92枚,大致相当于一个贵族的侍从规模人数。
The number of sword pommels in the Staffordshire Hoard, 92, roughly corresponds with the number of men noted as making up one nobleman's troop of retainers.
按照《公司法》的规定,规模较小、股东人数较少的有限责任公司可以不设董事会,只设一名执行董事。
According to the company Law, a limited liability company with relatively small number of shareholders and a relatively small scale may have one executive director.
“全球广告规模不足以使所有的网站盈利,”默多克在接受旗下的澳大利亚天空电视新闻网(SkyNewsnetwork)采访时说,“我们宁愿来我们网站的人数较少,但都是付费用户。”
"There's not enough advertising in the world to make all the websites profitable, " Murdoch told his Sky News network in Australia. "We'd rather have fewer people coming to our websites but paying."
基于这些情况,卫生部决定于2008年8月在阿比让开展一场大规模疫苗接种运动,目标人数为1938161人。
On the basis of these results, the Ministry of Health has decided to carry out a mass vaccination campaign in Abidjan, in August 2008, targeting 1 938 161 people.
基于这些情况,卫生部决定于2008年8月在阿比让开展一场大规模疫苗接种运动,目标人数为1938161人。
On the basis of these results, the Ministry of Health has decided to carry out a mass vaccination campaign in Abidjan, in August 2008, targeting 1 938 161 people.
应用推荐