加大人才开发投入，推进重大人才工作。
We will invest more in human resource development and carry out major projects to foster talented personnel.
构建优良的人才环境系统是西部人才开发的目标。
The target of human power developing in western China is to establish an excellent system of talent circumstances.
高校人事管理就是人力资源管理，其核心是人才开发。
The personnel management of colleges and universities, or the human resources management, lays its core on the brain exploitation.
尤其人才开发培养是知识经济时代赋予教育的神圣使命。
Especially, the era of knowledge economy entrusts to education the mission of the mining and refining of talented persons.
本文研究了如何从财政与金融政策工具的角度来促进人才开发。
This thesis has studied how to promote the development of talent by using fiscal and financial policy tool.
第四部分分析了领军型人才开发制度建立的意义、主体及原则；
The fourth part analyzed has commanded troops the development of talent system building significance, the main body and the principle.
企图为山西省高级技能人才开发提供可操作性的参考决策方案。
In an attempt to provide operational decision-making reference program of shanxi Province high-skilled personnel development.
本研究选取重庆市彭水县羊头铺社区农村实用人才开发为个案。
This research in based on the study of YangTouPu community in PengShui, ChongQing.
第五部分从理论和实践层面对领军型人才开发制度的设计进行了探讨。
The fifth part is to commanded troops the development of talent system's design from the theory and the practice stratification plane to carry on the discussion.
文章认为注重人才开发、合理使用和管理人才是企业走向成功的关键。
The article holds that putting emphasis on development of, making good use of and properly managing talented people constitute the key to success for the enterprise.
本文阐明了最新人力资源管理理论，并探讨了新世纪企业人才开发和利用的途径。
This article has explained the latest theory in the field of Human Resources Management. The approach to enterprise talent development and utilization are also being discussed in the new century.
从人性化管理、合理配置人才以及人才开发等方面提出了人力资源管理的新模式。
This paper puts forward a new mode from of the human resource management from aspects of the humanized management, rational arrangement of the talents, and the development of the talents, etc.
在人才开发和管理的战略与技术方面，人力资源管理人员正经历着管理模式的转变。
There is a paradigm shift in the way human resources managers are defining their mission and measuring their success, which embraces the concepts and techniques of talent development and management.
在分析外包人才应具备的基本素质的基础上，探讨了外包型人才开发和培养的对策。
Through analyzing the basic qualities that the outsourcing-type talents should possess, this paper probes into the countermeasures for developing and cultivating the outsourcing-type talents.
我记得与一位医疗器械行业的CEO就其人力资源主管提出的一项管理人才开发计划所进行的交谈。
I remember a conversation with a CEO in the medical device industry about a management development program proposed by his head of human resources.
随之而来的是，中国对公立及私立教育体制、企业和职业培训辅导、其他人才开发渠道的需求也将大幅提升。
This will place huge demands on the Chinese public and private education system as well as all forms of corporate and vocational training, coaching and other channels of developing talent.
实际上，华为已经开发了一些从其他公司招揽人才的卓越诀窍。
In fact, Huawei has developed a remarkable knack for luring talent away from other companies.
同时，李志刚透露，评价技术人才的详细规则即将出台，评价不仅要考察他们发表文章的数量和质量，而且还要考察他们对科研设备的研究和开发程度。
According to li, detailed regulations will be drawn up to evaluate scientists not only on the Numbers and quality of published papers but also on how they have developed their research facilities.
引入高素质的技术和管理人才，应用高效率的管理模式，利用高速传递的多重信息，开发新产品，巩固老客户，开拓新兴市场成为应对挑战的最佳战略。
Introducing skill and management talents, adopting high efficiency management mode and information, developing new product and exploring the emerging market are the best strategies to face challenge.
由于SKYPE以及其它欣赏爱沙尼亚无等级、思想开明和直接的商务环境的公司的开发和利用，该国的程序编写人才已经严重缺乏。
The country's programming talent pool is heavily over-fished, not just by Skype but by other software companies that appreciate its nonhierarchical, open-minded and direct business environment.
它需要交互设计、软件开发和产品管理等多方面人才的通力合作。
It requires a strong collaboration with the disciplines of interaction design, software development, and product management.
在中国的机会好得不可思议——作为一个消费者市场、作为一个潜在的客户群、作为一个庞大的开发人员基地、作为一个强大的合作伙伴群体以及作为一个巨大的人才库。
The opportunities are incredible in China - as a consumer market, as a potential customer base, as a large developer base, as a strong partner ecosystem and as a large talent pool.
要尽早从开发人员那里得到估算，这样产品负责人才能在规划会议之前做出决策。
You need estimates from developers early so the PO can make decisions ahead of the planning meeting.
及设计制造安装、服务于一体，并拥有各式专业的人才及雄厚的技术开发能力。
And the design and manufacture of installation, service in one and a variety of professional talent and strong technical development capability.
及设计制造安装、服务于一体，并拥有各式专业的人才及雄厚的技术开发能力。
And the design and manufacture of installation, service in one and a variety of professional talent and strong technical development capability.
应用推荐