一些人不善于为人处事,在与他人共事时常常感到困扰与不安。
Some people are so stupid at people skills that they always feel ill at ease when working with others.
但最让人觉得不同的是人们的生活态度和待人处事的方法的不同。
But the most impressive thing is the difference of life attitude and the way people deal with problems.
以本质才能与人类同情,在平等的基础上,对人处事,实比任何巧妙的技术更为重要。
A human understanding and a natural ability to mingle with all men on a basis of equality are more important than any degree of technical skill.
学会如何做人如何为人处事,因为在人省旅途中总会遇到困难与迷茫…请保持一颗清醒的心!
Learn how to behave mannered, because in how to save the journey always meet difficulties and confusion... Please keep a heart awake heart!
在处理人和人之间的关系时,孔子又提出来“己所不欲,勿施于人”,这句话成为了很多人的座右铭,是很多人做人处事的准则。
In dealing with human relations, Confucius also proposed his pointview: "don't make others do things you don't want to do". It became mottos of many people and the guidelines for their behaviors.
她的超模地位以及冷静的处事态度都让人觉得她的美遥不可及,但事实上跟她接触后你会发现她是个很有幽默感的人。
Her supermodel status and mature demeanor project an inaccessible and unapproachable image but those who get to know her find she is outgoing with a keen sense of humor.
像大多数有钱人那样,他们不喜欢出名,认同低调、不张扬的处事风格,这使得他们的成功细节往往不为人知,也使得找到他们变得同样不容易。
Like most rich people, they prize anonymity and do not broadcast their activities, which can make them as hard to dig out as the details of their successes.
有些人已经过惯了嫌犯生活,低调处事,每逢外出,必有伪装,甚至给自己创造了一个新身份。
Some people take to becoming a fugitive like a duck to water. They lie low, go out only in disguise, even create whole new identities.
他指出,染红发的像泼妇似的嫌疑人安娜·查普曼,她的本名叫安娜·库先科,过着光鲜华丽的生活,公然违背间谍的处事方式。
He pointed to the flashy lifestyle of flame-haired vixen Anna Chapman, whose real name is Anya Kushchenko, as flying in the face of how spying is done.
犹太人的处事方式和他们绝妙的商业技巧都是非常有价值的,值得人们学习的。
The Jews' way of doing things and their wonderful trading skills are the most worthy values that people should learn.
在两人建立的新家庭中,双方都不知道该如何以“非核心”的方式行为处事,于是,家里就出现了两个“核心”。
The new family, of course, has two "cores" as neither of the couple knows how to behave not as a "core" in a family.
他根本没有想到,跟他交往过的人并没有觉得他本人和他的处事有特别使人着迷、使人倾倒的地方。
It never occurred to him that he and his doings were not of the most intense and fascinating interest to anyone with whom he came in contact.
无论这位女士是自己的女伴,照样一个要进楼的生疏人,为女士处事都是男士的分内之事。
Whether it be the lady they were driving, or a stranger entering a building, it was always the done thing.
其次,则透过社会学的互动理论,帮助学生融合人文、科学精神,形塑学生自信信人,群己共荣的处事态度。
Next, by interactive theories sociology, I want to aid learners that syncretizing humanity with science and making a gregariously self-assured philosophy.
在这次的演讲里可以彻底的了解李远哲整个对事对人的观点、处事态度,也让我深思…
In this speech that Lee can completely understand the whole thing on people's views on the attitudes, let me ponder …
同时在物质经济的影响下,人们的处事方式也发生着深刻的变化,彼此更加冷漠,人与社会之间充满了矛盾。
While under the influence of physical economy, people approach also undergoing profound changes, more indifferent to each other, man and society is full of contradictions between.
自律才能律人,进取才有机会,用心才会成功”原则,处事待人。
Self-regulation can be a legal person, have a chance of aggressive, hard to succeed" principle of doing things others."
自律才能律人,进取才有机会,用心才会成功”原则,处事待人。
Self-regulation can be a legal person, have a chance of aggressive, hard to succeed" principle of doing things others."
应用推荐